ما هو معنى كلمة Premise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Premise
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɛmɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɛmɪs/
📖Premise معنى كلمة | Premise بالعربي | Premise ترجمه
-
اسم (n.):
عبارة أو افتراض يرتكز عليه الاستدلال أو النظرية؛ مبنى أو قطعة أرض تابعة لمبنى
مثال: The whole argument was based on a false premise. (استندت الحجة بأكملها إلى افتراض خاطئ.) -
فعل (v.):
تقديم أو وضع كافتراض أو مقدمة؛ البدء أو التأسيس على شيء
مثال: He premised his talk on the idea that all people are equal. (استند حديثه على فكرة أن جميع الناس متساوون.)
🌱 Premise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'premise' من الكلمة اللاتينية المتأخرة 'praemissa' والتي تعني 'الجملة السابقة' أو 'الفرضية'، وهي تعبير من كلمة 'praemittere' والتي تعني 'إرسال أو وضع قبل'. كلمة 'pre-' تعني 'قبل' و 'mittere' تعني 'يرسل'. في المنطق، تشير إلى العبارة التي تأتي قبل النتيجة. المعنى المتعلق بالمباني تطور لاحقاً من فكرة ما يسبق المنزل أو الأرض التي يرتكز عليها المبنى.
💡Premise الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'premise' كـ 'pre-mission' أي 'قبل المهمة'. قبل أن تبدأ أي مهمة، تحتاج إلى تحديد 'الفرضيات الأساسية' أو 'المقدمات' التي ستبني عليها خطتك. أو فكر في 'مبنى' (building) و 'premise' حيث أن Premise يمكن أن تعني مبنى أو أرضًا، فهو 'المكان' الذي يُبنى عليه كل شيء.
📜Premise المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: assumption , postulate , hypothesis , proposition , basis , foundation
- فعل: presuppose , postulate , assume , predicate , preface , preface
المتضادات:
- اسم: conclusion , deduction , consequence , inference
- فعل: conclude , deduce , infer
✍️Premise العبارات العربية
- on the premise that (على أساس فرضية أن)
- false premise (فرضية خاطئة)
- main premise (الفرضية الرئيسية)
- to premise an argument (لتأسيس حجة)
- business premises (مباني العمل)
📝Premise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We were asked to leave the premises immediately. (طلب منا مغادرة المباني على الفور.)
- اسم:
The speaker premised his speech on the importance of education. (قدّم المتحدث خطابه على أهمية التعليم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Premise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old philosopher named Hakim, who built all his theories on one central 'premise': that knowledge lies in questioning. One day, his students laughed and said, 'Teacher, aren't these 'premises' (buildings) where we live also a 'premise' for our lives?' Hakim smiled and replied, 'Yes, for everything has a foundation, whether it's an idea or a home. If the 'premise' is sound, the structure is strong; otherwise, collapse is imminent.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف عجوز يُدعى حكيم، بنى كل نظرياته على 'فرضية' (premise) واحدة: أن المعرفة تكمن في السؤال. ذات يوم، ضحك عليه تلاميذه وقالوا: 'يا معلم، أليست هذه المباني التي نعيش فيها هي أيضاً 'مقدمة' (premise) لحياتنا؟' ابتسم حكيم وقال: 'نعم، فكل شيء له أساس، سواء كانت فكرة أو بيتاً. إذا كانت 'الفرضية' (premise) سليمة، فالبناء قوي، وإلا، فالانهيار وشيك.'
🖼️Premise الذاكرة المصورة العربية
🔗Premise الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| conceit | Noun, n. التكبر، التفاخر |
| notion | Noun, n. فكرة، مفهوم، تصور |
| supposition | n. فرضية، تخمين، قناعة دون دليل مادي |
| assumption | Noun, n. الافتراض أو التخمين بدون دليل مباشر |
| logic | n. منهج منطقي للتفكير أو الاستدلال |
📌Premise العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Premise الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the basic premise of her argument |
| The argument rests on a false premise . |
| His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil. |
| The premise on which they worked was that there would always be enough natural resources to support them. |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!