ما هو معنى كلمة Basis باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Basis
🔈النطق الأمريكي: /ˈbeɪsɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˈbeɪsɪs/
📖Basis معنى كلمة | Basis بالعربي | Basis ترجمه
-
اسم (n.):
الأساس، القاعدة، المبدأ الذي يقوم عليه شيء ما أو يتأسس عليه؛ الدعامة أو الركيزة.
مثال: Trust is the basis of any good relationship. (الثقة هي أساس أي علاقة جيدة.)
🌱 Basis الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'basis' من اللاتينية 'basis' والتي تعني 'القاعدة' أو 'الأساس'، والمشتقة بدورها من اليونانية القديمة 'βάσις' (básis) والتي تعني 'خطوة'، 'قاعدة'، 'ركيزة'، أو 'الشيء الذي تُخطى عليه'. الكلمة مرتبطة بالفعل اليوناني 'βαίνω' (baínō) بمعنى 'أن أذهب' أو 'أن أخطو'.
💡Basis الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً ضخماً أو هرماً. الـ 'basis' هي القاعدة العريضة والثابتة التي يقوم عليها البناء بأكمله والتي تمنعه من الانهيار. يمكن أن تتخيل أيضاً 'قاعدة بيانات' (database)، فـ 'basis' هي الجزء الأساسي الذي تُبنى عليه جميع البيانات والمعلومات.
📜Basis المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: foundation , groundwork , bedrock , starting point , root , premise , principle , grounds
المتضادات:
- اسم: superstructure (بنية فوقية) , consequence (نتيجة) , derivative (مُشتق) , outcome (حصيلة)
✍️Basis العبارات العربية
- on a daily basis (على أساس يومي)
- on the basis of (على أساس)
- the basis for (الأساس لِـ)
- a firm basis (أساس متين)
📝Basis أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scientific method forms the basis of all modern research. (المنهج العلمي يشكل أساس كل البحث الحديث.)
- اسم:
Our understanding of the universe is constantly changing on the basis of new discoveries. (فهمنا للكون يتغير باستمرار على أساس الاكتشافات الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Basis القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a grand skyscraper planned in Dream City. The engineers were searching for the strongest foundation, the **basis**, that would support the towering pillars of the future. It was said that the foundation had to be solid, built on trust and knowledge. So, they used the best materials to build the **basis**, knowing that the city's future depended on it. Every day, they worked on this foundation, on a **daily basis**, to ensure its stability. And when it was complete, it was truly the **basis** for everything great that was yet to come.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بناء عظيم يُخطط له في مدينة الأحلام. المهندسون كانوا يبحثون عن القاعدة الأقوى، الـ **basis**، التي ستدعم أعمدة المستقبل الشاهقة. قيل إن الأساس يجب أن يكون صلباً، مبنياً على الثقة والمعرفة. لذا، استخدموا أفضل المواد لبناء الـ **basis**، لأنهم عرفوا أن مستقبل المدينة يعتمد عليها. كل يوم، كانوا يعملون على هذا الأساس، على **daily basis**، لضمان استقراره. وعندما اكتمل، كان حقاً الـ **basis** لكل شيء عظيم سيأتي بعده.
🖼️Basis الذاكرة المصورة العربية

🔗Basis الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Basis العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
on a minute-by-minute basis | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتغير أو يتم مراقبته باستمرار وبشكل متكرر، كل دقيقة تقريبًا. يمكن استخدامه لوصف أنشطة أو ظروف تتطلب تفاعلًا مستمرًا أو تحديثًا متكررًا. |
on the basis of | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم اتخاذ قرار أو عمل بناءً على معيار أو مبدأ معين. فهو يشير إلى الأساس أو المبرر الذي يستند إليه القرار أو العمل. |
📝Basis الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We are in contact on a regular basis . |
to be employed on a permanent/temporary/part-time basis |
Fatal accidents occur on our roads on a daily basis . |
on a day-to-day/weekly/monthly basis |
Applications will be considered on a case-by-case basis . |
All members of the committee work on a voluntary basis. |
She was chosen for the job on the basis of her qualifications. |
We made our decision on the basis of the information we had. |
Some movies have been banned on the basis that they are too violent. |
On what basis will this decision be made? |
The basis of a good marriage is trust. |
This article will form the basis for our discussion. |
The initial talks were intended to provide a basis for negotiations. |
These results will serve as a basis for more detailed research. |
Their advice is used as a basis for decision-making. |
The theory seems to have no basis in fact. |
صائد الحقائق
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.