ما هو معنى كلمة Extraneous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Extraneous
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈstreɪniəs/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈstreɪniəs/
📖Extraneous معنى كلمة | Extraneous بالعربي | Extraneous ترجمه
-
صفة (adj.):
غير ذي صلة، خارجي، غريب، لا علاقة له بالموضوع أو الموقف
مثال: These details are extraneous to the matter at hand. (هذه التفاصيل غريبة عن المسألة قيد البحث.)
🌱 Extraneous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: جاءت كلمة extraneous من أصل لاتيني. تتكون من: - **'extra-'**: بادئة تعني 'خارج' أو 'ما وراء'. - **'-neus'**: لاحقة تُستخدم لتكوين الصفات، مشتقة من 'extraneus' اللاتينية القديمة التي تعني 'خارجي' أو 'غريب'. لذا، تعني الكلمة حرفياً 'من الخارج' أو 'خارجي'.
💡Extraneous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اجتماعاً أو مناقشة مهمة، وهناك شخص يتحدث عن أمور لا علاقة لها بالموضوع إطلاقًا. هذه الأمور هي 'extraneous'. يمكنك ربطها بـ 'extra' (زائد) حيث أن المعلومات الإضافية أحياناً تكون زائدة عن الحاجة وليست ضرورية. أو تخيل فيلماً، وشخصية تدخل المشهد فجأة دون أي سياق، فتكون شخصية 'extraneous'.
📜Extraneous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: irrelevant , unconnected , unrelated , extrinsic , peripheral , superfluous , unessential , beside the point
المتضادات:
✍️Extraneous العبارات العربية
- extraneous details (تفاصيل غير ضرورية)
- extraneous factors (عوامل خارجية/دخيلة)
- extraneous noise (ضوضاء خارجية/غريبة)
- extraneous information (معلومات لا صلة لها بالموضوع)
📝Extraneous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We must filter out any extraneous data from our analysis. (يجب علينا تصفية أي بيانات غريبة/دخيلة من تحليلنا.)
- اسم:
Her long speech contained too many extraneous comments. (احتوت خطبتها الطويلة على الكثير من التعليقات الخارجة عن الموضوع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Extraneous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an annual festival famous for its musical instrument competition. Everyone practiced diligently, and when it was showtime, Ali went on stage. As he played his beautiful piece, a dog started barking loudly in the background. This barking was 'extraneous' (irrelevant and out of context), because it was not part of the performance and had nothing to do with the wonderful music Ali was playing, which confused some listeners. Remember, anything 'extraneous' is an intruder to the scene and should be removed.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي مشهور بمسابقة العزف على الآلات الموسيقية. كان الجميع يتدربون بجد، وعندما حان وقت العرض، صعد 'علي' إلى المسرح. وبينما كان يعزف مقطوعته الجميلة، بدأ كلب ينبح بصوت عالٍ في الخلفية. هذا النباح كان 'extraneous' (غريبًا وخارجًا عن السياق)، لأنه لم يكن جزءًا من العرض ولم يكن له أي علاقة بالموسيقى الرائعة التي كان يعزفها علي، مما أربك بعض المستمعين. تذكر أن كل شيء 'extraneous' هو دخيل على المشهد ويجب إزالته.
🖼️Extraneous الذاكرة المصورة العربية

🔗Extraneous الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
superfluous | adj. فائض، لا حاجة له |
trivial | adj. غير مهم، ثانوي |
unnecessary | adj. غير ضروري، لا حاجة له |
tangential | adj. نسبيًا عرضي أو غير مباشر في العلاقة بشيء آخر |
unimportant | adj. ليس له أهمية، غير ضروري |
📌Extraneous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Extraneous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We do not want any extraneous information on the page. |
Coughs and extraneous noises can be edited out. |
We shall ignore factors extraneous to the problem. |
factors extraneous to the case |
نجم السيبرانيات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.