ما هو معنى كلمة Effectual باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Effectual
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈfɛktʃuəl/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈfɛktʃuəl/
📖Effectual معنى كلمة | Effectual بالعربي | Effectual ترجمه
-
صفة (adj.):
فعّال؛ مُنجز للغرض؛ ذو مفعول؛ مؤثر، كافٍ لتحقيق نتيجة
مثال: His effectual efforts led to the successful completion of the project. (قادت جهوده الفعالة إلى الإنجاز الناجح للمشروع.)
🌱 Effectual الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية المتأخرة *effectuālis*، من اللاتينية *effectus* (فعل، إنجاز، نتيجة)، من الفعل *efficere* (ينجز، يؤثر، ينتج)، المشتق من *ex-* (خارج) + *facere* (يفعل، يصنع). تدل الكلمة على القدرة على إحداث تأثير أو نتيجة مرجوة.
💡Effectual الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيبًا يعطي دواءً. إذا كان الدواء 'effectual'، فهذا يعني أنه 'يحدث تأثيرًا' ويشفي المريض. اربطها بكلمة 'effect' (تأثير/مفعول) التي تعرفها، وأضف إليها 'ual' لتدل على الصفة، أي 'able to effect' (قادر على إحداث تأثير).
📜Effectual المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: effective , efficacious , potent , successful , productive , operative
المتضادات:
- صفة: ineffectual , ineffective , fruitless , useless , unproductive , futile
✍️Effectual العبارات العربية
- effectual remedy (علاج فعال)
- effectual means (وسائل فعالة)
- to make effectual (لجعل شيء فعالاً/مؤثرًا)
- an effectual protest (احتجاج مؤثر/فعال)
📝Effectual أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The manager made an effectual decision that improved the team's performance. (اتخذ المدير قرارًا فعالًا أدى إلى تحسين أداء الفريق.)
- اسم:
Only an effectual strategy can ensure the long-term success of the company. (فقط استراتيجية فعالة يمكن أن تضمن نجاح الشركة على المدى الطويل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Effectual القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a clever farmer named Ahmed. His land didn't yield much, and he tried many methods, but they were not *effectual*. One day, Ahmed decided to seek new solutions. He studied the soil, brought new seed varieties, and applied innovative irrigation techniques. After months of hard work, his efforts truly became *effectual*. He harvested an unprecedented abundant crop, realizing that change and persistence are the key to making a real impact.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح ذكي يُدعى أحمد. كانت أرضه لا تنتج الكثير، فحاول طرقًا كثيرة ولكنها لم تكن *effectual*. ذات يوم، قرر أحمد البحث عن حلول جديدة. درس التربة، وجلب أنواع بذور جديدة، وطبق تقنيات ري مبتكرة. بعد أشهر من العمل الجاد، أصبحت جهوده *effectual* حقًا. حصد محصولًا وفيرًا لم يسبق له مثيل، وأدرك أن التغيير والإصرار هما مفتاح إحداث الأثر الحقيقي.
🖼️Effectual الذاكرة المصورة العربية

🔗Effectual الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
expedient | adj. مناسب لغرض معين، فعال في الوقت الحاضر دون النظر إلى المبالغة في الأخلاق n. شيء يساعد على تحقيق هدف معين دون النظر إلى الأخلاق |
effective | adj. يحقق النتائج المرغوبة، فعال |
salutary | adj. صالح النفع، مفيد للصحة |
persuasive | adj. قادر على إقناع، مقنع |
sagacious | adj. حكيم، حذر، لديه حس عالٍ |
📌Effectual العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Effectual الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an effectual remedy |
بطل الواقع الافتراضي
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.