ما هو معنى كلمة Economy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Economy
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈkɑːnəmi/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈkɒnəmi/
📖Economy معنى كلمة | Economy بالعربي | Economy ترجمه
-
اسم (n.):
1. نظام إنتاج وتوزيع واستهلاك السلع والخدمات في منطقة معينة أو بلد ما. 2. التوفير في المال أو الموارد؛ الإدارة الفعالة للموارد. 3. كفاءة في استخدام الموارد، لا سيما دون إهدار.
مثال: The country's economy is growing rapidly. (اقتصاد البلد ينمو بسرعة.) -
صفة (adj.):
التوفير في التكلفة؛ اقتصادي؛ متعلق بالاقتصاد.
مثال: He bought an economy car. (اشترى سيارة اقتصادية.)
🌱 Economy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'economy' مشتقة من اليونانية القديمة 'oikonomia' (οἰκονομία)، والتي تعني 'إدارة المنزل أو العقار'. وهي تتكون من 'oikos' (οἶκος) وتعني 'منزل أو عائلة' و 'nomos' (νόμος) وتعني 'قانون أو إدارة'. في الأصل، كانت تشير إلى إدارة الشؤون المنزلية أو إدارة الموارد، ثم تطور معناها ليشمل إدارة شؤون الدولة والمال.
💡Economy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزان يوازن بين الإنفاق والتوفير، أو خلية نحل منظمة تعمل بكفاءة لإنتاج العسل دون إهدار. ربطها بالاستدامة، والمال، والتخطيط المالي، وتقليل الهدر، والنمو الاقتصادي.
📜Economy المرادفات والمتضادات العربية
✍️Economy العبارات العربية
- market economy (اقتصاد السوق)
- planned economy (اقتصاد مخطط)
- global economy (الاقتصاد العالمي)
- to boost the economy (لتعزيز الاقتصاد)
- in economy class (في الدرجة السياحية - للطيران)
📝Economy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government is trying to stimulate the economy. (الحكومة تحاول تحفيز الاقتصاد.)
- اسم:
She practices economy in her daily life. (إنها تمارس التوفير في حياتها اليومية.)
- اسم:
This brand offers economy versions of its products. (تقدم هذه العلامة التجارية إصدارات اقتصادية من منتجاتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Economy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise king who ruled a prosperous kingdom. He decided to teach his people the meaning of 'economy'. He issued a decree that every citizen should wisely tend their garden, use every drop of water prudently, and waste no food. The kingdom began to flourish even more, and every household managed its affairs with 'economy', making the entire kingdom an example of prosperity and thrift. They learned that 'economy' is not just about money, but about managing all resources effectively.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يحكم مملكة مزدهرة. قرر أن يعلم شعبه معنى 'economy'. فأصدر مرسوماً بأن كل مواطن يجب أن يزرع حديقته بذكاء، ويستخدم كل قطرة ماء بحكمة، ولا يهدر أي طعام. بدأت المملكة تزدهر أكثر فأكثر، وأصبح كل منزل يدير شؤونه بـ'economy'، فأصبحت المملكة بأكملها مثالاً في الرخاء والتوفير. لقد تعلموا أن 'economy' ليست فقط عن المال، بل عن إدارة كل الموارد بفعالية.
🖼️Economy الذاكرة المصورة العربية

🔗Economy الكلمات المتعلقة بـ
📌Economy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
knowledge-based economy | الاقتصاد المعتمد على المعرفة هو نظام اقتصادي يعتمد بشكل أساسي على البحث العلمي والابتكار والتكنولوجيا والمعرفة بدلاً من الموارد الطبيعية أو العمالة. يتطلب هذا النوع من الاقتصاد الاستثمار في التعليم والبحث والتطوير، ويعتبر محركًا رئيسيًا للنمو الاقتصادي والتنافسية في العصر الحديث. |
📝Economy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The economy is in recession. |
the world/global economy |
Tourism clearly dominates the local economy . |
He favours tax cuts to stimulate the economy . |
to boost/revive/grow the economy |
Over the past few years, the country's economy has grown at a record pace. |
Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s. |
emerging economies (= that are starting to grow) |
developed economies |
The company has improved the fuel economy of all its vehicles. |
It's a false economy to buy cheap clothes (= it seems cheaper but it is not really since they do not last very long) . |
We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible) . |
Buy the large economy pack . |
We need to make substantial economies. |
Large firms can benefit from economies of scale (= by producing many items the cost of producing each one is reduced) . |
possible economies in phone costs |
a technique based on economy of effort |
She writes with a great economy of words (= using only the necessary words) . |
It was impressive to see her economy of movement as she worked the machine. |
We flew economy. |
صياد المعرفة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.