ما هو معنى كلمة Recession باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recession
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈseʃən/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈseʃən/
📖Recession معنى كلمة | Recession بالعربي | Recession ترجمه
-
اسم (n.):
فترة تراجع اقتصادي، انكماش، كساد
مثال: The country is facing a deep recession. (البلاد تواجه كساداً عميقاً.) -
اسم (n.):
عملية التراجع أو الانسحاب
مثال: The recession of the floodwaters left behind fertile soil. (تراجع مياه الفيضان خلف وراءه تربة خصبة.)
🌱 Recession الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'recessus' بمعنى 'تراجع' أو 'انسحاب'، وهي اسم مشتق من الفعل 'recedere' بمعنى 'التراجع' أو 'الابتعاد'. تتكون من (re-) بمعنى 'الخلف' أو 'أكثر/بشكل متكرر' و (cedere) بمعنى 'الذهاب' أو 'التحرك'.
💡Recession الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مؤشراً اقتصادياً كان يرتفع، ثم بدأ في التراجع والانخفاض حد الذروة، مشكلاً حفرة أو وادياً. ربطها بالركود، الانكماش، البطالة، إغلاق الشركات، وتدهور الوضع المالي للناس.
📜Recession المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: downturn , slump , depression , slowdown , contraction
المتضادات:
- اسم: boom , expansion , growth , recovery , prosperity
✍️Recession العبارات العربية
- economic recession (كساد اقتصادي)
- deep recession (كساد عميق)
- global recession (كساد عالمي)
- pull out of a recession (الخروج من الكساد)
- slide into recession (الانزلاق نحو الكساد)
📝Recession أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many companies closed during the last recession. (أغلقت العديد من الشركات خلال الكساد الأخير.)
- اسم:
The government implemented policies to prevent a recession. (طبقت الحكومة سياسات لمنع حدوث ركود.)
- اسم:
We are seeing a recession in consumer spending. (نحن نشهد تراجعاً في الإنفاق الاستهلاكي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recession القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, businesses thrived and workers found abundant opportunities. Suddenly, signs of a downturn began to appear, as if the city started to 'recede' backward. Sales dwindled, projects halted, and fear crept into the hearts of the residents. A period of 'recession' had set in, where everything slowed down and retreated, much like a tide receding from its waters to reveal the sand. But the people did not give up, and they began to seek ways to revive the city and emerge from this economic downturn.
القصة باللغة العربية:
في مدينة مزدهرة، كانت الأعمال تزدهر والأيدي العاملة تجد فرصاً وفيرة. فجأة، بدأت بوادر التراجع تظهر، وكأن المدينة أخذت 'تتراجع' للوراء. قلّت المبيعات وتوقفت المشاريع، وبدأ الخوف يتسلل إلى قلوب السكان. لقد حلت فترة 'recession' (الكساد)، حيث أصبح كل شيء يتباطأ ويتراجع، تماماً كشاطئ يتراجع عن مياهه ليكشف عن الرمل. لكن الناس لم يستسلموا، وبدأوا يبحثون عن طرق لإنعاش المدينة والخروج من هذا التراجع الاقتصادي.
🖼️Recession الذاكرة المصورة العربية

🔗Recession الكلمات المتعلقة بـ
📌Recession العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Recession الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
How do you assess the impact of the current recession on manufacturing? |
The economy is in deep recession. |
policies to pull the country out of recession |
These industries have been hard hit by recession. |
the gradual recession of the floodwater |
فتى الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.