ما هو معنى كلمة Earnest باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Earnest
🔈النطق الأمريكي: /ˈɜːrnɪst/
🔈النطق البريطاني: /ˈɜːnɪst/
📖Earnest معنى كلمة | Earnest بالعربي | Earnest ترجمه
-
صفة (adj.):
جدي، مخلص، عازم، حازم. يصف شخصًا أو فعلًا يُظهر شعورًا عميقًا وجادًا، وغالبًا ما يكون ذلك مرتبطًا بصدق النية والعزم.
مثال: He made an earnest attempt to learn Arabic. (لقد بذل محاولة جادة لتعلم اللغة العربية.) -
اسم (n.):
الجدية، الإخلاص، العزم، الحماس، أو علامة أو عربون يُدفع كضمان للجدية في الالتزام، مثل الدفعة الأولى أو العربون.
مثال: He spoke with an earnest that impressed everyone. (لقد تحدث بجدية أثارت إعجاب الجميع.)
🌱 Earnest الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'earnest' تأتي من الإنجليزية القديمة 'eornost' وتعني 'جدية، قتال، معركة'. تتصل بالجذر الجرماني 'ern-' والذي يشير إلى النشاط أو الجدية. في السياق القديم، كانت تشير إلى الجهد الجاد المبذول في صراع أو عمل. وفي وقت لاحق، تطور معناها ليشمل الإخلاص والنية الصادقة.
💡Earnest الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طالبًا يدرس للمدارس بجدية شديدة، لا يضيع وقتًا، ويركز بشكل كامل على الفهم والاستيعاب. هذا الطالب 'earnest' في دراسته. أو تخيل شخصًا يقدم وعودًا لـ 'earnest' (أرنست) صديقه بجدية وإخلاص، ويقصد كل كلمة يقولها.
📜Earnest المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: sincere , serious , genuine , ardent , zealous , fervent , heartfelt
- اسم: seriousness , sincerity , gravity , zeal , ardour , pledge , down payment
المتضادات:
- صفة: insincere , unserious , flippant , disingenuous , half-hearted , frivolous
- اسم: insincerity , indifference , levity
✍️Earnest العبارات العربية
- in earnest (بجدية، بصدق) - After the holiday, they started work in earnest. (بعد العطلة، بدأوا العمل بجدية.)
- earnest money (عربون، دفعة أولى كضمان) - We paid earnest money to secure the house. (دفعنا عربونًا لتأمين المنزل.)
- earnest attempt (محاولة جادة) - She made an earnest attempt to quit smoking. (لقد بذلت محاولة جادة للإقلاع عن التدخين.)
📝Earnest أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She has an earnest desire to help others. (لديها رغبة صادقة في مساعدة الآخرين.)
- اسم:
His earnest plea convinced the judge. (التماسه الجاد أقنع القاضي.)
- اسم:
His earnest about the project was evident. (ظهرت جديته تجاه المشروع بوضوح.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Earnest القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young artist named Fares. Fares dreamed of painting a masterpiece that would immortalize his ancestors. He wasn't just a casual painter; he had an **earnest** desire to master his craft. He spent long hours in his studio, studying colors, experimenting with different techniques, and deeply contemplating the spirits of his people to capture them in his art. In every brushstroke, there was sincerity and determination. One day, Fares accidentally lost all his paints. He felt despair for a moment, but his passion, truly **in earnest**, wouldn't let him give up. He began collecting natural pigments from plants and the earth. His artistic commitment was so **earnest** that it allowed him to create colors no one had ever seen before. When his painting was finished, it was a masterpiece, not just because of its beauty, but because it was the product of an **earnest** artist who poured his soul and heart into every detail. The villagers knew this work was a 'labor of **earnest**' dedication and unwavering sincerity, and his name echoed everywhere as a symbol of true devotion.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان شاب اسمه فارس. كان فارس يحلم بأن يرسم لوحة تُخلد ذكرى أجداده. لم يكن مجرد رسام هاوٍ، بل كان لديه رغبة **earnest** (صادقة وجادة) في إتقان فنه. كان يقضي ساعات طويلة في مرسمه، يدرس الألوان، ويجرب التقنيات المختلفة، وينظر بعمق إلى أرواح أهله ليجسدها في فنه. في كل ضربة فرشاة، كان هناك إخلاص وعزم. ذات يوم، فقد فارس كل ألوانه عن طريق الخطأ. شعر باليأس للحظات، لكن شغفه بجدية (in **earnest**) لم يسمح له بالاستسلام. بدأ يجمع الأصباغ الطبيعية من النباتات والأرض. لقد كان هذا التزامه الفني **earnest** (جديًا لدرجة)، مما سمح له بابتكار ألوان لم يرها أحد من قبل. عندما انتهت لوحته، كانت تحفة فنية، ليس فقط بسبب جمالها، ولكن لأنها كانت نتاج عمل فنان **earnest**، وضع روحه وقلبه في كل تفصيل. عرف أهل القرية أن هذا العمل كان 'a labor of **earnest**' (عملًا نابعًا من جدية وإخلاص) لا يتزعزع، وأصبح اسمه يتردد في كل مكان كرمز للتفاني الصادق.
🖼️Earnest الذاكرة المصورة العربية

🔗Earnest الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
begin | v. يبدأ، يعمل بداية |
guileless | adj. خالي من الخداع، بريء |
frenetic | adj. مهووس إلى غاية ومنهمك |
earnestness | n. الجدية، الجديّة |
amiable | adj. لطيف، متعاطف |
📌Earnest العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in earnest | يعني القيام بشيء بجدية واجتهاد كبيرين، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى بدء شيء ما بشكل جاد ومليء بالعزم والتصميم. |
📝Earnest الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an earnest young man |
Despite her earnest efforts, she could not find a job. |
When I looked over, he was in earnest conversation with his father. |
She was nice enough, but perhaps a little too earnest. |
The work on the house will begin in earnest on Monday. |
That was when our troubles started in earnest. |
You may laugh but I'm in deadly earnest . |
I could tell she spoke in earnest. |
ملك المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!