ما هو معنى كلمة Levity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Levity

🔈النطق الأمريكي: /ˈlɛvəti/

🔈النطق البريطاني: /ˈlɛvəti/

📖Levity معنى كلمة | Levity بالعربي | Levity ترجمه

  • اسم (n.): خِفّة، طيش، عدم جديّة في التعامل مع أمور جادة، مرح زائد عن الحد.
    مثال: His attempts at humor sometimes bordered on levity, which was inappropriate for the solemn occasion. (محاولاته للفكاهة كانت أحيانًا تقترب من الطيش، وهو ما كان غير لائق للمناسبة الجادة.)

🌱 Levity الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'levity' من الكلمة اللاتينية 'levitas' والتي تعني 'خفة' أو 'عدم ثقل'. وهي مشتقة من الصفة اللاتينية 'levis' التي تعني 'خفيف'. الأصل اللاتيني يشير إلى مفهوم الخفة، سواء بالمعنى الحرفي (خفة الوزن) أو بالمعنى المجازي (خفة الروح، عدم الجدية).

💡Levity الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يطفو في الهواء (levitate) بسبب خفته الشديدة أو بسبب مزاجه المرح جدًا الذي لا يمكن أن يكون جادًا. اربطها بالموقف الذي تكون فيه الأمور جادة، لكن شخصًا ما يدخل روحًا من المرح غير المتوقع أو غير اللائق، مما يقلل من جدية الموقف ويجعله يبدو 'خفيفًا'.

📜Levity المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: frivolity , giddiness , lightheartedness , silliness , flippancy

المتضادات:

✍️Levity العبارات العربية

  • a moment of levity (لحظة من المرح/الطيش)
  • add a touch of levity (إضافة لمسة من الخفة/المرح)
  • unseemly levity (طيش غير لائق)
  • resort to levity (اللجوء إلى الطيش/المرح)

📝Levity أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The judge reprimanded the lawyer for his inappropriate levity during the trial. (وبّخ القاضي المحامي على طيشه غير اللائق أثناء المحاكمة.)
  • اسم:
    We need more levity in our lives to cope with stress. (نحتاج إلى المزيد من الخفة/المرح في حياتنا للتعامل مع التوتر.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Levity القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once, there was a crucial international conference discussing climate change. The atmosphere in the hall was extremely serious and tense. Suddenly, a diplomat known for his sense of humor stood up. Instead of offering a serious solution, he told a light joke related to the weather. There were whispers and smiles. Some delegates welcomed this 'levity' as a welcome break from the tension, while others found this 'levity' inappropriate for such a solemn occasion. The diplomat realized his touch of 'levity' had mixed reactions.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك مؤتمر دولي مهم يناقش قضايا تغير المناخ. كان الجو في القاعة شديد الجدية والتوتر. فجأة، نهض دبلوماسي معروف بحسه الفكاهي، وبدلاً من أن يقدم حلاً جاداً، روى نكتة خفيفة متعلقة بالطقس. كان هناك همسات وابتسامات. بعض الوفود استقبلت هذا بـ 'levity' مرحب به لكسر التوتر، بينما رأى آخرون أن هذه 'levity' لم تكن لائقة لمثل هذه المناسبة الجادة. أدرك الدبلوماسي أن لمسته من 'levity' كان لها تأثيرات متباينة.

🖼️Levity الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك مؤتمر دولي مهم يناقش قضايا تغير المناخ. كان الجو في القاعة شديد الجدية والتوتر. فجأة، نهض دبلوماسي معروف بحسه الفكاهي، وبدلاً من أن يقدم حلاً جاداً، روى نكتة خفيفة متعلقة بالطقس. كان هناك همسات وابتسامات. بعض الوفود استقبلت هذا بـ 'levity' مرحب به لكسر التوتر، بينما رأى آخرون أن هذه 'levity' لم تكن لائقة لمثل هذه المناسبة الجادة. أدرك الدبلوماسي أن لمسته من 'levity' كان لها تأثيرات متباينة.

🔗Levity الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
humor n. الفكاهة والإحساس بالمرح
lighthearted adj. مبتهج، لا يشعر بالكرب
sarcasm Noun, n. السخرية، وهو تهكم أو تنقد بطريقة متعة أو متلطخة
humorous adj. يمتاز بالفكاهة والطرافة
gravitas n. جدل أو ثقافة عالية، جدل أو ثقافة عالية

📌Levity العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Levity الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The joke provided a moment of levity in an otherwise dreary meeting.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.