ما هو معنى كلمة Dignify باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dignify
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɪɡnɪfaɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɪɡnɪfaɪ/
📖Dignify معنى كلمة | Dignify بالعربي | Dignify ترجمه
-
فعل (v.):
يُجلّ، يكرّم، يرفع من قدر شيء أو شخص بحيث يبدو أكثر استحقاقاً للاحترام؛ يمنح كرامة أو أهمية لشيء أو شخص.
مثال: He tried to dignify his actions by saying he was just following orders. (حاول أن يجلّل أفعاله بقوله إنه كان يتبع الأوامر فقط.)
🌱 Dignify الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dignify' تأتي من اللاتينية 'dignificare'، وهي مكونة من 'dignus' أي 'مستحق' أو 'جدير'، و 'facere' أي 'يصنع' أو 'يجعل'. وبالتالي تعني 'يجعل مستحقاً' أو 'يضفي كرامة'.
💡Dignify الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'dignify' كشخص يضع تاجًا على رأس شخص آخر أو يمنحه وساماً، مما يرفع من قدره وكبريائه. أو فكر في كلمة 'dignity' (كرامة) وهي الاسم من 'dignify'، فالهدف من 'dignify' هو إعطاء الكرامة.
📜Dignify المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dignify العبارات العربية
- dignify the occasion (يُكرم المناسبة / يضفي عليها المهابة)
- dignify a person's name (يذكر اسم شخص باحترام وتكريم)
- to dignify a cause (يرفع من شأن قضية / يجلّلها)
📝Dignify أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her silence in the face of such insults helped to dignify her position. (صمتها في وجه هذه الإهانات ساعد على إضفاء الكرامة على موقفها.)
- اسم:
Art can dignify the most mundane subjects. (يمكن للفن أن يجلّل أبسط المواضيع / أن يضفي عليها الأهمية.)
- اسم:
The film attempts to dignify the lives of ordinary people. (يحاول الفيلم أن يرفع من شأن حياة الناس العاديين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dignify القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Karim who loved to paint ordinary things. He didn't just paint flowers or landscapes; he chose subjects like an old coffee cup or a broken chair. People wondered why he painted such things. But Karim saw a hidden beauty in them, and he believed that art should 'dignify' everything, even the most simple and humble. With his brush and colors, he had the power to 'honor' and 'elevate' these objects, making viewers see their true worth and beauty, reminding us that everything has its own special place in this world.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى كريم، يحب رسم الأشياء العادية في الحياة. لم يكتفِ برسم الزهور أو المناظر الطبيعية، بل كان يختار أشياء مثل كوب قهوة قديم، أو كرسي مكسور. كان الناس يتساءلون لماذا يرسم مثل هذه الأشياء. ولكن كريم كان يرى فيها جمالاً خفياً، وكان يعتقد أن الفن يجب أن 'يجلّل' (dignify) كل شيء، حتى الأكثر بساطة وتواضعاً. بفرشاته وألوانه، كان لديه القدرة على أن 'يكرّم' (dignify) هذه الأشياء، ويجعل المشاهد يرى قيمتها وجمالها الحقيقي، مما يذكرنا بأن كل شيء له مكانته الخاصة في هذا العالم.
🔗Dignify الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| denigrate | v. يشيم، يلقي بالظلمة على شخص أو شيء |
| belittle | v. تقليل قيمة أو أهمية شيء أو شخص |
| disparage | v. يهزم، يسب، يصف بأنه أقل من المعقول |
| condone | v. تسامح أو تعترف بشكل غير منطقي بشيء خاطئ أو غير قانوني |
| trivialize | v. تخفيف من أهمية شيء، جعله يبدو غير مهم |
📌Dignify العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dignify الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The mayor was there to dignify the celebrations. |
| I'm not going to dignify his comments by reacting to them. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.