ما هو معنى كلمة Condone باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Condone
🔈النطق الأمريكي: /kənˈdoʊn/
🔈النطق البريطاني: /kənˈdəʊn/
📖Condone معنى كلمة | Condone بالعربي | Condone ترجمه
-
فعل (v.):
التغاضي عن، الصفح عن (خطأ أو سلوك خاطئ يعتبر غير أخلاقي أو غير قانوني)، غض الطرف عن
مثال: The school does not condone bullying of any kind. (المدرسة لا تتغاضى عن أي نوع من التنمر.)
🌱 Condone الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'condōnāre' وتعني 'يعفو، يغفر تماماً'. تتكون من 'con-' (وتعني 'معاً، تماماً') و 'dōnāre' (وتعني 'يمنح، يعطي'). تطورت في الإنجليزية القديمة إلى 'condone' بمعنى 'يعفو عن دين'. المعنى الحديث 'التغاضي عن خطأ' ظهر في القرن الثامن عشر.
💡Condone الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا في المحكمة، بدلًا من إصدار حكم على متهم، يغض الطرف عن جريمته ويسمح له بالرحيل. هذا الفعل هو 'condone'. يمكنك ربطها بـ 'كون دون' (كون = كن، دون = لا تفعل)، بمعنى 'كن لا تفعل شيئًا حيال الخطأ'.
📜Condone المرادفات والمتضادات العربية
✍️Condone العبارات العربية
- condone violence (التغاضي عن العنف)
- condone bad behavior (التغاضي عن السلوك السيئ)
- condone an act (التغاضي عن فعل)
- not condone (لا يتغاضى عن)
📝Condone أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company cannot condone any form of discrimination. (لا يمكن للشركة التغاضي عن أي شكل من أشكال التمييز.)
- اسم:
By condoning his son's actions, the father encouraged further misbehavior. (بتغاضيه عن أفعال ابنه، شجع الأب على المزيد من سوء السلوك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Condone القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise and just king in a distant kingdom. One day, he discovered that one of his trusted ministers had embezzled some money. His advisors demanded the harshest penalties, but the king remembered that the minister was in great debt due to his son's illness. After deep thought, the king decided to **condone** the minister's act this time, on the condition that he return the money and apologize publicly. The king did not **condone** the crime because it was right, but because he understood the circumstances and saw an opportunity for reform instead of harsh punishment. This decision showed the king's wisdom in distinguishing between strict justice and thoughtful mercy.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك في مملكة بعيدة، معروف بحكمته وعدله. ذات يوم، اكتشف أن أحد وزرائه المقربين قد اختلس بعض الأموال. المستشارون طالبوا بأشد العقوبات، لكن الملك تذكر أن الوزير كان يعاني من ديون كبيرة بسبب مرض ابنه. بعد تفكير عميق، قرر الملك أن "يتغاضى" (condone) عن فعل الوزير هذه المرة، بشرط أن يعيد الأموال ويعتذر علناً. لم 'يتغاضى' الملك عن الجريمة لأنها صحيحة، بل لأنه فهم الظروف ورأى فرصة للإصلاح بدلاً من العقاب القاسي. أظهر هذا القرار حكمة الملك في التمييز بين العدل الصارم والرحمة المدروسة.
🔗Condone الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| tolerate | v. تحمل، تقبل، تكاسل |
| condemn | v. يدين، يدان |
| reprehensible | adj. يستحق الاستثناء أو الاستغراب أو الاستغاثة |
| deplore | v. لوم، نعت، يشكو |
| abhorrent | adj. مُكروه، مُبْغض |
📌Condone العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Condone الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Terrorism can never be condoned. |
| The college cannot condone any behaviour that involves illicit drugs. |
ملك المعلومات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.