ما هو معنى كلمة Diffuse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diffuse
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈfjuːs/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈfjuːs/
📖Diffuse معنى كلمة | Diffuse بالعربي | Diffuse ترجمه
-
فعل (v.):
1. ينتشر، يتشتت (عن مادة أو ضوء). 2. ينشر، يذيع (خبارًا أو أفكارًا). 3. يقلل من حدة شيء أو انتشاره.
مثال: The light diffused through the blinds. (انتشر الضوء عبر الستائر.) -
صفة (adj.):
1. منتشر، متشتت، غير مركز. 2. مطنب، مطول، غير موجز (عن أسلوب أو حديث).
مثال: The problem was diffuse, without an obvious solution. (كانت المشكلة منتشرة، بدون حل واضح.)
🌱 Diffuse الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'diffundere' (بمعنى 'ينشر'، 'يتفرق'). تتكون من 'dis-' (بمعنى 'بعيدًا'، 'بشكل منفصل') و 'fundere' (بمعنى 'يصب'، 'ينتشر'). يشير الأصل إلى فكرة الانتشار أو الذوبان في الخارج.
💡Diffuse الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطرة حبر تسقط في كوب ماء، فـ'تنتشر' (diffuse) تدريجيًا في جميع أنحاء الماء. أو تخيل شبكة اجتماعية حيث تنتشر (diffuse) الأخبار بسرعة بين المستخدمين. يمكنك أيضًا ربطها بـ'ضباب' (fog) الذي 'ينتشر' (diffuses) في الجو ويجعل الرؤية غير واضحة.
📜Diffuse المرادفات والمتضادات العربية
✍️Diffuse العبارات العربية
- diffuse light (ضوء منتشر)
- diffuse a crisis (يحتوي أزمة/يخفف من حدتها)
- diffuse knowledge (ينشر المعرفة)
- diffuse responsibilities (يوزع المسؤوليات)
📝Diffuse أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scent of roses diffused throughout the room. (انتشرت رائحة الورود في جميع أنحاء الغرفة.)
- اسم:
The company aims to diffuse its products into new markets. (تهدف الشركة إلى نشر منتجاتها في أسواق جديدة.)
- اسم:
His writing style was too diffuse and hard to follow. (كان أسلوب كتابته طويلاً وصعب المتابعة.)
- اسم:
The diffuse pain made it hard to locate the exact cause. (جعل الألم المنتشر من الصعب تحديد السبب الدقيق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diffuse القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a wise elder who possessed the secret of spreading knowledge. He didn't keep it to himself, but would 'diffuse' his wisdom among everyone. His calm voice and measured words would 'diffuse' through the air, just like 'diffuse light' filling a room with peace. One day, a big dispute arose in the village. The elder managed to 'diffuse a crisis' with his wisdom, making the 'diffuse' anger gradually fade away, replaced by understanding.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم يمتلك سرَّ نشر المعرفة. لم يكن يحتفظ بها لنفسه، بل كان 'ينشر' (diffuse) حكمته بين الجميع. كان صوته الهادئ وكلماته الموزونة تنتشر (diffuse) في الهواء، تمامًا كـ'الضوء المنتشر' (diffuse light) الذي يملأ الغرفة بالسلام. ذات يوم، وقع خلاف كبير في القرية، فقام الحكيم بـ'احتواء الأزمة' (diffuse a crisis) بحكمته، وجعل الغضب المنتشر (diffuse) يتلاشى شيئًا فشيئًا، ليحل محله التفاهم.
🖼️Diffuse الذاكرة المصورة العربية
🔗Diffuse الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| diffuses | v. ينتشر، يتشتت |
| quell | v. تطفئ، يخفف، يقهر |
| neutralize | v. تعويض التأثير السلبي لشيء ما، جعل شيئا ما محايدا |
| provoke | v. إثارة، تحضير، إشعال |
| deflect | v. ينحرف أو يشوه مساره، يجعل شيئا آخر ينحرف |
📌Diffuse العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Diffuse الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| diffuse light |
| a diffuse community |
| a diffuse style of writing |
| The problem is how to diffuse power without creating anarchy. |
| Technologies diffuse rapidly. |
| The moon was fuller than the night before, but the light was diffused by cloud. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.