ما هو معنى كلمة Lessen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Lessen
🔈النطق الأمريكي: /ˈles.ən/
🔈النطق البريطاني: /ˈles.ən/
📖Lessen معنى كلمة | Lessen بالعربي | Lessen ترجمه
-
فعل (v.):
يقلل، يخفف، ينقص؛ يصبح أقل أو أصغر
مثال: The new policies aim to lessen the impact of pollution. (تهدف السياسات الجديدة إلى تخفيف تأثير التلوث.)
🌱 Lessen الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'lessen' تأتي من الإنجليزية القديمة 'læssan' أو 'lessian' التي تعني 'يقلل' أو 'يجعل أقل'. وهي مشتقة من كلمة 'less' التي تعني 'أقل'. اللاحقة '-en' هي لاحقة شائعة تستخدم لتكوين أفعال من صفات أو أسماء، وتشير إلى عملية 'جعل' شيء ما على نحو معين. مثال: darken (يجعل مظلمًا)، widen (يجعل واسعًا).
💡Lessen الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بالونًا كبيرًا يفرغ منه الهواء تدريجيًا ليصبح 'lessen' (أقل) حجمًا. أو فكر في شخص مريض يتلقى أدوية لـ'تخفيف' (lessen) الألم. يمكن أيضًا تخيل قلم رصاص يصبح أقصر مع كل استخدام، أي 'يقل' طوله.
📜Lessen المرادفات والمتضادات العربية
✍️Lessen العبارات العربية
- lessen the burden (يخفف العبء)
- lessen the pain (يقلل الألم)
- lessen the impact (يخفف الأثر)
- lessen the risk (يقلل المخاطر)
- lessen one's worries (يقلل من قلقه/همومه)
📝Lessen أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to lessen the amount of sugar in our diet. (علينا أن نقلل كمية السكر في نظامنا الغذائي.)
- اسم:
His new job will lessen his commute time. (وظيفته الجديدة ستقلل من وقت تنقلاته.)
- اسم:
The rain helped to lessen the dust in the air. (ساعد المطر في تقليل الغبار في الهواء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Lessen القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a tall mountain that cast huge shadows over the houses, making them cold and dark. The villagers decided to work together. Every day, they would carve and shape the mountain. Little by little, the mountain began to **lessen** in height and width. As time passed, sunlight started to reach the homes, and life became brighter and warmer. They succeeded in **lessening** the problem, and made their lives better.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جبل شاهق يلقي بظلاله الكبيرة على المنازل، مما جعلها باردة ومظلمة. قرر القرويون العمل معًا. في كل يوم، كانوا ينحتون ويتشكلون في الجبل. شيئًا فشيئًا، بدأ الجبل في أن **يقل** (lessen) ارتفاعه وعرضه. مع مرور الوقت، بدأ ضوء الشمس يصل إلى المنازل، وأصبحت الحياة أكثر إشراقًا ودفئًا. لقد نجحوا في **تخفيف** (lessen) المشكلة، وجعلوا حياتهم أفضل.
🖼️Lessen الذاكرة المصورة العربية

🔗Lessen الكلمات المتعلقة بـ
📌Lessen العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
lessen the burdens on sb. | يعني تقليل أو تخفيف الأعباء أو المسؤوليات التي يتحملها شخص ما. يمكن استخدامه لوصف عملية تساعد شخصًا آخر على تقليل عبء العمل أو المسؤوليات التي يتحملها. |
📝Lessen الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The noise began to lessen. |
to lessen the risk/impact/effect of something |
They gave her an injection to lessen the pain. |
رائد الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.