ما هو معنى كلمة Deprecate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deprecate
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛprəkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛprəkeɪt/
📖Deprecate معنى كلمة | Deprecate بالعربي | Deprecate ترجمه
-
فعل (v.):
التعبير عن عدم الموافقة أو الاستنكار الشديد لشيء ما؛ التقليل من شأن شيء أو شخص؛ التوبيخ أو الانتقاد.
مثال: He deprecated the use of such a harsh language. (استنكر استخدام مثل هذه اللغة القاسية.)
🌱 Deprecate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'deprecate' تأتي من اللاتينية 'deprecatus'، وهي التصريف الثالث للفعل 'deprecari'. تتكون من 'de-' (بمعنى 'بشأن' أو 'بعيدًا عن') و 'precari' (بمعنى 'الدعاء' أو 'التوسل'). في الأصل، كانت تعني 'الدعاء لدرء الشر' أو 'التوسل ضد شيء ما'. مع مرور الوقت، تطور معناها ليشمل 'التعبير عن عدم الموافقة' أو 'الانتقاص من شأن شيء'.
💡Deprecate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ممثلاً (actor) يقلل من شأن نفسه ويستهين بقدراته (deprecates himself) بعد أن نال جائزة مرموقة، قائلاً: 'أنا لا أستحق كل هذا المديح'. هذا يرتبط بفكرة التواضع أو التقليل من قيمة الذات.
📜Deprecate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deprecate العبارات العربية
- deprecate oneself (التقليل من قيمة الذات/الاستهانة بالذات)
- deprecate the idea (استنكار الفكرة/الاستخفاف بالفكرة)
- self-deprecating humor (دعابة الاستهانة بالذات/النكتة الساخرة من الذات)
📝Deprecate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He tends to deprecate his own achievements. (يميل إلى التقليل من شأن إنجازاته الخاصة.)
- اسم:
The critic deprecated the new film as a waste of money. (استنكر الناقد الفيلم الجديد على أنه إهدار للمال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deprecate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a strict professor named Dr. Deprecate. He was known for always **deprecating** minor mistakes of his students, even if they were trivial. One day, a student presented a new invention, but during the presentation, Dr. Deprecate began to **deprecate** the student's efforts, pointing out minor flaws. The student felt discouraged, but then remembered that the doctor's goal was to motivate them to excel, despite his sometimes **self-deprecating** style towards their efforts.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أستاذ صارم يدعى الدكتور (دِبريكيت). كان معروفًا عنه أنه **deprecate** (يستنكر) دائمًا الأخطاء البسيطة لطلابه، حتى لو كانت تافهة. ذات يوم، قدم طالب اختراعًا جديدًا، ولكنه أثناء العرض، بدأ الدكتور (دِبريكيت) في **deprecate** (التقليل من شأن) جهود الطالب، مشيرًا إلى عيوب طفيفة. شعر الطالب بالإحباط، لكنه تذكر أن هدف الدكتور هو تحفيزهم على التميز، رغم طريقته التي كانت أحيانًا تبدو وكأنها **self-deprecating** (تقلل من قيمة) جهودهم.
🖼️Deprecate الذاكرة المصورة العربية
🔗Deprecate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| belittle | v. تقليل قيمة أو أهمية شيء أو شخص |
| denigrate | v. يشيم، يلقي بالظلمة على شخص أو شيء |
| impute | v. ينسب أو يعزِّل شيئاً على شخص آخر |
| contemptuous | adj. يظهر الازدراء، يعتبر الآخرين أقل منه |
| castigate | v. تأديب، معاقبة بقسوة |
📌Deprecate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Deprecate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| A number of features have been deprecated in the latest version of the software. |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.