ما هو معنى كلمة Clue باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Clue
🔈النطق الأمريكي: /kluː/
🔈النطق البريطاني: /kluː/
📖Clue معنى كلمة | Clue بالعربي | Clue ترجمه
-
اسم (n.):
دليل، خيط، إشارة، فكرة عن كيفية حل مشكلة أو فهم شيء
مثال: The police had no clue about the robber's identity. (لم يكن لدى الشرطة أي دليل على هوية اللص.) -
فعل (v.):
إعطاء دليل أو معلومات (عادةً في تعبير 'clue in' أو 'clue up')
مثال: Could you clue me in on what happened? (هل يمكنك أن تعطيني معلومات عما حدث؟)
🌱 Clue الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'clue' من الإنجليزية الوسطى 'clew' ، والتي كانت تعني 'كرة من الخيط'. في الأساطير اليونانية، أعطت أريادني البطل ثيسيوس 'clew' (كرة من الخيط) ليستخدمها ليجد طريقه للخروج من المتاهة بعد قتله للمينوتور. وهكذا، تطورت الكلمة لتشير إلى 'دليل' أو 'مفتاح' لحل مشكلة.
💡Clue الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققًا يضع يده على 'دليل' صغير (clue) - قد يكون خيطًا أو بصمة - يقوده إلى حل لغز كبير. ربط كلمة 'clue' بالتحقيق والألغاز والمفاتيح الخفية.
📜Clue المرادفات والمتضادات العربية
✍️Clue العبارات العربية
- not have a clue (لا يملك أي فكرة/دليل)
- clue someone in/up (إعطاء شخص معلومات/توضيح له الأمر)
- a vital clue (دليل حيوي/مهم)
- follow a clue (تتبع دليلاً)
📝Clue أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The torn photograph was the only clue. (الصورة الممزقة كانت الدليل الوحيد.)
- اسم:
They clued him in about the changes. (أطلعوه على التغييرات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Clue القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, Detective Sherlock was searching for a clever jewel thief. He initially found nothing in the stolen house. But suddenly, he spotted a tiny piece of blue fabric on the floor. Sherlock exclaimed, "This is the only **clue**!" He followed the clue, and it led him to an old clothing factory where he found the thief disguised among the workers. That piece of fabric was the **clue** that solved the entire mystery.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان المحقق شيرلوك يبحث عن لص مجوهرات ذكي. لم يجد أي شيء في المنزل المسروق في البداية. لكن فجأة، رأى قطعة صغيرة من القماش الأزرق على الأرض. قال شيرلوك: "هذه هي **الخيط (clue)** الوحيد!" تتبع الخيط (clue) وقاده إلى مصنع ملابس قديم، وهناك، وجد اللص متخفياً بين العمال. كانت قطعة القماش هذه **الدليل (clue)** الذي حل اللغز كله.
🖼️Clue الذاكرة المصورة العربية

🔗Clue الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
inkling | Noun, n. فكرة أو إشارة ضئيلة إلى شيء، شعور بأن هناك شيئًا ما |
know | v. يعرف، يعلم |
hint | Noun, n. لمحة أو تلميح ضئيل عن شيء Verb, v. أعطاء تلميح أو لمحة عن شيء |
indication | n. علامة أو دلالة على شيء |
wonder | v. يتساءل، يشكوك في n. فزعة، حيرة، إعجاب |
📌Clue العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Clue الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The burglar left no clues. |
They are searching for clues about the kidnapping. |
The police think the CCTV recording may offer clues to the identity of the killer. |
This data may provide clues about the current economic situation. |
The trailer gives a few important clues about the film's plot. |
Diet may hold the clue to the causes of migraine. |
The text offers few clues as to his identity. |
‘You'll never guess who I saw today!’ ‘Give me a clue.’ |
a cryptic clue (= one that has a hidden meaning) from a crossword |
I don't have a clue where she lives. |
Don't ask him to do it—he doesn't have a clue! |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.