ما هو معنى كلمة Puzzle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Puzzle
🔈النطق الأمريكي: /ˈpʌzəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈpʌzəl/
📖Puzzle معنى كلمة | Puzzle بالعربي | Puzzle ترجمه
-
اسم (n.):
لغز؛ حيرة؛ لعبة أحاجي تتطلب التفكير لحلّها.
مثال: He tried to solve the jigsaw puzzle. (حاول حل لغز الصور المتقطعة.) -
فعل (v.):
يُحيّر، يُربك؛ يحاول معرفة أو فهم شيء ما.
مثال: The unexpected results puzzled the scientists. (حيّرت النتائج غير المتوقعة العلماء.)
🌱 Puzzle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'puzzle' ظهرت في أواخر القرن السادس عشر أو أوائل القرن السابع عشر كفعل (puzzle) بمعنى 'يُحيّر' أو 'يُربك'. أصلها غير مؤكد تمامًا، لكن يُعتقد أنها ربما جاءت من الفعل 'pose'، أو من صيغة تصغيرية تشير إلى 'شيء محير'. تطور المعنى لاحقًا ليشمل الاسم الذي يدل على اللغز أو الأحجية.
💡Puzzle الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً (أنت مثلاً) يقف أمام لوحة مليئة بقطع غير مرتبة، وهو في حيرة 'puzzle' كيف يجمعها أو كيف يحلها. أو تخيل ألغاز الصور المتقطعة (jigsaw puzzle) وكيف تضع القطع الصغيرة لتُكوّن صورة كبيرة وكاملة، وهذا يتطلب تركيزاً وحلّ مشكلة.
📜Puzzle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Puzzle العبارات العربية
- jigsaw puzzle (لغز الصور المتقطعة)
- puzzle over something (يفكر ملياً في شيء ما)
- puzzle out (يحل لغزاً)
- a puzzle to someone (محير لشخص ما)
📝Puzzle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
That question remains a puzzle to me. (هذا السؤال لا يزال لغزاً بالنسبة لي.)
- اسم:
Her sudden disappearance puzzled everyone. (حيّر اختفاؤها المفاجئ الجميع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Puzzle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young scientist named Zaid, who loved challenges. One day, he found an old box with an intricate lock. The lock was large and daunting, covered with unfamiliar numbers and symbols. This lock was a true **puzzle**! Zaid pondered and tried every possibility, which left his mind **puzzled** and bewildered for long hours. His friends couldn't help him, as it was the toughest **puzzle** they had ever seen. After much effort, and in a moment of despair, Zaid noticed a small inscription on the side of the box: 'Wisdom lies in simplicity.' Suddenly, he realized the simple solution, and the box opened to reveal an ancient book about puzzles.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم شاب اسمه زيد، أحبّ التحديات. في أحد الأيام، وجد صندوقاً قديماً عليه قفل معقد. كان القفل كبيراً ومخيفاً، ويحتوي على عدة أرقام ورموز غير مفهومة. هذا القفل كان **puzzle** حقيقياً! ظلّ زيد يفكر ويجرب كل الاحتمالات، مما جعل عقله **puzzled** وحائراً لساعات طويلة. أصدقاؤه لم يتمكنوا من مساعدته، لأن القفل كان أصعب **puzzle** رأوه على الإطلاق. بعد جهد جهيد، وفي لحظة يأس، لمح زيد نقشاً صغيراً على جانب الصندوق: 'الحكمة تكمن في البساطة'. فجأة أدرك الحل بسيطاً، وفتح الصندوق ليكتشف بداخله كتاباً قديماً عن الألغاز.
🖼️Puzzle الذاكرة المصورة العربية

🔗Puzzle الكلمات المتعلقة بـ
📌Puzzle العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
puzzle out | يعني حل مشكلة أو لغز معقد عن طريق التفكير والتحليل بعناية. يشير إلى عملية التوصل إلى فهم أو حل لشيء ما بعد التفكير العميق والتجربة والخطأ. |
puzzle over | يعني التثاؤب على شيء ما أن تكون مرتبكًا أو محتارًا بشأنه، وتحاول فهمه أو حله بعناية وجهد كبير. |
puzzle sth. out | يعني هذا التعبير أن تستخدم المنطق والتفكير العميق لفهم شيء ما أو حل مشكلة صعبة. إنه عن طريق التجربة والخطأ، أو التفكير المنظم، تتمكن من فهم أو حل شيء معقد. |
work out a puzzle | يعني حل لغز أو مشكلة صعبة. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول معرفة الإجابة على سؤال أو حل مشكلة تتطلب تفكيرا عميقا وإبداعا. |
📝Puzzle الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a crossword puzzle |
a book of puzzles for children |
The deeper meaning of the poem remains a puzzle. |
The detectives were beginning to solve the murder. All the pieces in the puzzle were falling neatly into place. |
What puzzles me is why he left the country without telling anyone. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!