ما هو معنى كلمة Cant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cant
🔈النطق الأمريكي: /kænt/
🔈النطق البريطاني: /kænt/
📖Cant معنى كلمة | Cant بالعربي | Cant ترجمه
-
اسم (n.):
اللغة الخاصة أو المبتذلة لمجموعة معينة، غالبًا ما تكون سرية أو خاصة باللصوص؛ الخطاب المتشدق، النفاق، الكلام المتدين الكاذب.
مثال: He despised the cant of the politicians. (ازدرى لغة السياسيين المتشدقة.) -
فعل (v.):
التحدث بلغة خاصة أو مبتذلة؛ التحدث بنفاق أو بشكل ديني مزيف؛ إمالة أو جعل الميل.
مثال: To cant about morality while acting immorally is hypocrisy. (التشدق بالأخلاق بينما تتصرف بلا أخلاق هو نفاق.)
🌱 Cant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'cant' لها أصول متعددة ومعقدة. بمعنى 'لغة خاصة'، يُعتقد أنها تأتي من الإنجليزية الوسطى 'cant' بمعنى 'كلام الرعاع'، ربما من اللاتينية 'cantare' (ليغني) أو من أيرلندا 'caint' (كلام، حديث). بمعنى 'ميل' أو 'مائل'، تأتي من الهولندية 'kant' (حافة، جانب) أو الفرنسية القديمة 'chant' (حافة، زاوية).
💡Cant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قارئًا يميل رأسه جانبًا وهو يقرأ نصًا صعب الفهم أو مليئًا بالكلمات البراقة والمخادعة. أو تخيل 'can' (علبة) مائلة على جانبها. هذا الميل هو 'cant'.
📜Cant المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cant العبارات العربية
- religious cant (اللغة الدينية المتشدقة)
- the cant of the legal profession (اللغة الخاصة بالمهنة القانونية)
- cant hook (خطاف التسوية - أداة تستخدم لتحريك جذوع الأشجار عن طريق إمالتها)
📝Cant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her speech was full of political cant. (كان خطابها مليئاً باللغة السياسية المتشدقة.)
- اسم:
The table began to cant to one side. (بدأت الطاولة تميل إلى أحد الجانبين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small mountain village, there lived an old man named Salim, known for his hypocritical 'cant'. Every morning, Salim would sit in the cafe, 'canting' his chair back, and pouring forth a stream of 'cant' – empty words and false piety. He would speak of honesty and sincerity while his actions revealed otherwise. The villagers knew Salim's 'cant' well, usually ignoring his musings, realizing his words were just an empty 'cant', without true substance. One day, a wise stranger came to the village and managed to 'cant' (tilt or turn) Salim's perspective with simple, genuine words, making him see the falsehood of his own past 'cant'.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى سالم، معروف بثرثرته المتشدقة. كل صباح، كان سالم يجلس في المقهى، ويميل (cant) كرسيه للخلف، ويطلق سيلاً من 'cant' – كلمات فارغة وأقوال متدينة كاذبة. كان يتحدث عن الصدق وصدق النية بينما كانت أفعاله تكشف غير ذلك. الناس في القرية كانوا يعرفون 'cant' سالم جيدًا، وكانوا يتجاهلون أحاديثه، مدركين أن كلماته كانت مجرد إمالة فارغة، بلا جوهر حقيقي. ذات يوم، أتى غريب حكيم إلى القرية واستطاع أن 'cant' (يميل أو يقلب) منظور سالم بكلمات بسيطة وحقيقية، مما جعله يرى زيف 'cant' الماضي الخاص به.
🔗Cant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Cant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Cant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His speech was full of political, social and religious cant. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!