ما هو معنى كلمة Slang باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Slang
🔈النطق الأمريكي: /slæŋ/
🔈النطق البريطاني: /slæŋ/
📖Slang معنى كلمة | Slang بالعربي | Slang ترجمه
-
اسم (n.):
لغة عامية، تعبيرات غير رسمية تستخدمها مجموعة معينة من الناس.
مثال: He often uses a lot of slang when talking with his friends. (كثيرًا ما يستخدم الكثير من العبارات العامية عند التحدث مع أصدقائه.) -
فعل (v.):
استخدام لغة عامية عند الكلام أو التعبير بتعبيرات غير رسمية.
مثال: Don't slang at me! (لا تتحدث معي بلغة عامية!)
🌱 Slang الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: أصل كلمة 'slang' غير مؤكد تمامًا، لكن يعتقد أنها ظهرت في القرن الثامن عشر، وربما تكون مشتقة من كلمة نرويجية قديمة تعني (نيل) أو (احتيال) أو كلمة دنماركية تعني (نيل). بعض النظريات تربطها بكلمة 'sling' (قذف)، في إشارة إلى قذف الكلمات بسرعة أو بطريقة غير رسمية.
💡Slang الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عصابة من الشباب يرتدون ملابس فضفاضة ويتحدثون بطريقة خاصة لا يفهمها الكبار. هذه الطريقة هي 'slang'. أو تخيل تطبيقًا جديدًا للمحادثة مليئًا بالاختصارات والكلمات غير التقليدية التي يستخدمها فقط الجيل الجديد.
📜Slang المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: jargon , argot , cant , lingo , colloquialism
- فعل: to jargot , to colloquialize
المتضادات:
- اسم: standard language , formal language , formal speech
- فعل: to formalize , to standardize
✍️Slang العبارات العربية
- street slang (لغة الشارع العامية)
- youth slang (لغة الشباب العامية)
- to speak in slang (التحدث باللغة العامية)
- slang term (مصطلح عامي)
📝Slang أمثلة الجمل العربية
- اسم:
'Lit' is a common slang term for 'excellent' or 'exciting'. ('Lit' هو مصطلح عامي شائع لـ 'ممتاز' أو 'مثير'.)
- اسم:
The teacher told the students not to slang during their presentations. (أخبر المعلم الطلاب ألا يستخدموا اللغة العامية أثناء عروضهم التقديمية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Slang القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an old neighborhood, there was a young man named 'Salim' who loved communicating with his friends in their own special language. The words were fast and incomprehensible to adults, like 'Yo, buddy, the vibe is 'lit' today!' (meaning: The atmosphere is really great). This informal language they used is what we call 'slang'. Salim thought using 'slang' made him 'cool' among his peers, but he knew he had to speak formally when with his parents or at school.
القصة باللغة العربية:
في حي قديم، كان هناك شاب يدعى 'سليم' يحب التواصل مع أصدقائه بلغة خاصة بهم. الكلمات كانت سريعة وغير مفهومة للكبار، مثل 'يا صاحبي، الجو 'فلة' اليوم!' (بمعنى: الجو رائع جدًا). هذه اللغة غير الرسمية التي يستخدمونها هي ما نسميه 'slang'. كان سليم يعتقد أن استخدام 'slang' يجعله 'cool' (رائع) بين رفاقه، لكنه عرف أن عليه التحدث بلغة رسمية عندما يكون مع والديه أو في المدرسة.
🔗Slang الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| colloquialism | Noun, n. مصطلح عامي أو عادي يستخدم في الحوار العامل |
| colloquial | adj. شائع في الحديث العام، لغوي |
| vernacular | Noun, n. اللغة المستخدمة من قبل الناس في منطقة معينة أو اللغة المحلية |
| shorthand | Noun, n. طريقة مختصرة للكتابة تستخدم لتسريع الكتابة باليد |
| pejorative | adj. يعني أن يكون سلبيًا أو يصف بشكل سلبي |
📌Slang العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Slang الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| teenage slang |
| a slang word/expression/term |
متصفح لا يُقهر
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!