ما هو معنى كلمة Brute باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Brute
🔈النطق الأمريكي: /bruːt/
🔈النطق البريطاني: /bruːt/
📖Brute معنى كلمة | Brute بالعربي | Brute ترجمه
-
صفة (adj.):
وحشي، همجي، بلا عقل أو إحساس (عن سلوك أو قوة).
مثال: He committed a brute act of violence. (ارتكب عملاً وحشياً من العنف.) -
اسم (n.):
وحش، بهيمة؛ شخص وحشي أو قاسٍ أو غبي.
مثال: The big man was a brute in the fight. (كان الرجل الكبير وحشاً في القتال.)
🌱 Brute الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'brute' من اللاتينية 'brutus' التي تعني 'ثقيل، غبي، محصن'، وفي اللاتينية المتأخرة والفرنسية القديمة كانت تشير إلى 'حيوان بلا عقل' أو 'غبي'. ترتبط بالجذر الهندو-أوروبي السامي *gʷerh₁- الذي يعني 'ثقيل'.
💡Brute الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حيوان ضخم وقوي، مثل الدب أو الأسد، يتصرف بقوة بدنية هائلة وبدون رحمة أو تفكير. يمكن ربطها أيضاً بفكرة 'قوة غاشمة' أو 'قوة عمياء' تُستخدم بلا وعي أو أخلاق.
📜Brute المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: savage , cruel , violent , barbaric , uncivilized , animalistic
- اسم: beast , monster , savage , barbarian
المتضادات:
- صفة: gentle , humane , kind , civilized , intelligent , compassionate
- اسم: gentleperson , intellectual , humanitarian , refined person
✍️Brute العبارات العربية
- brute force (قوة غاشمة)
- brute strength (قوة بدنية وحشية)
- a brute of a man (رجل قاسٍ جداً / رجل ضخم وقوي)
📝Brute أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He used brute strength to open the door. (استخدم قوة وحشية لفتح الباب.)
- اسم:
Don't be a brute, show some kindness! (لا تكن وحشاً، أظهر بعض العطف!)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Brute القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway forest, there was a huge bear known as 'Brute'. Brute wasn't intelligent; he used his brute force to get what he wanted. One day, Brute found a beehive, but it was protected by intertwined branches. Instead of thinking, Brute used his immense physical might, smashing the branches with brute force to get the honey. Although he got the honey, the bees stung him badly because he didn't use intelligence, just brute strength. Remember this story: 'Brute' represents power without intellect.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كان هناك دب ضخم يُعرف باسم 'بروت'. لم يكن 'بروت' ذكياً، بل كان يستخدم قوته الغاشمة ليحصل على ما يريد. في يوم من الأيام، وجد 'بروت' خلية نحل لكنها كانت محمية بفروع متشابكة. بدلاً من التفكير، استخدم 'بروت' قوته البدنية الهائلة، وحطم الفروع بقوة وحشية (brute force) ليحصل على العسل. على الرغم من أنه حصل على العسل، إلا أن النحل لسعه بشدة، لأنه لم يستخدم الذكاء بل مجرد القوة الوحشية (brute strength). تذكر هذه القصة، 'بروت' يرمز للقوة بلا عقل.
🖼️Brute الذاكرة المصورة العربية

🔗Brute الكلمات المتعلقة بـ
📌Brute العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Brute الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
His father was a drunken brute. |
You've forgotten my birthday again, you brute! |
an ugly brute |
We, unlike dumb brutes , can reflect on our experiences. |
That was a brute of an exam paper. |
brute force/strength |
the brute facts of inequality |
Their desire for independence has to do with brute economics. |
brute beasts/animals |
What distinguishes humans from the rest of the brute creation? |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!