ما هو معنى كلمة Humanitarian باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Humanitarian
🔈النطق الأمريكي: /hjuːˌmænɪˈtɛriən/
🔈النطق البريطاني: /hjuːˌmænɪˈtɛəriən/
📖Humanitarian معنى كلمة | Humanitarian بالعربي | Humanitarian ترجمه
-
صفة (adj.):
مُتعلق بمساعدة الناس وتخفيف معاناتهم، إنساني، خيري.
مثال: He dedicates his life to humanitarian work. (يكرس حياته للعمل الإنساني.) -
اسم (n.):
شخص يسعى لتعزيز رفاهية البشرية وتخفيف معاناتها، فاعل خير، إنساني.
مثال: Mother Teresa was a great humanitarian. (كانت الأم تيريزا إنسانية عظيمة.)
🌱 Humanitarian الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'humanitarian' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'humanitas' والتي تعني 'إنسانية' أو 'الطبيعة البشرية'. اللاحقة '-arian' تشير إلى شخص يؤمن أو يمارس شيئًا معينًا. بالتالي، تعني 'من يؤمن بالإنسانية ويعمل من أجلها'.
💡Humanitarian الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي صدرية حمراء (لإظهار القلب الكبير) وهو يقدم الطعام والماء للمحتاجين في منطقة منكوبة، أو طبيباً يعالج الجرحى في مناطق النزاع. يربط هذا الكلمة مباشرة بأعمال الخير والرحمة.
📜Humanitarian المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: philanthropic , compassionate , altruistic , benevolent
- اسم: philanthropist , do-gooder , altruist , benefactor
المتضادات:
- صفة: inhumane , cruel , callous , merciless
- اسم: misanthrope , villain , antagonist
✍️Humanitarian العبارات العربية
- humanitarian aid (المساعدات الإنسانية)
- humanitarian crisis (أزمة إنسانية)
- humanitarian intervention (التدخل الإنساني)
- humanitarian organization (منظمة إنسانية)
📝Humanitarian أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government launched a humanitarian mission to the affected area. (أطلقت الحكومة مهمة إنسانية إلى المنطقة المتضررة.)
- اسم:
He is known as a true humanitarian, always ready to help others. (يُعرف بأنه إنساني حقيقي، مستعد دائماً لمساعدة الآخرين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Humanitarian القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village suffering from drought, lived a man named Ahmed. Ahmed was a true 'humanitarian'. He didn't own much, but his heart was full of compassion. When the severe drought hit his village, he saw children starving and elders suffering. Ahmed organized his own efforts, gathering whatever food and water he could and distributing it to the most vulnerable. Thanks to his 'humanitarian' spirit and dedication, he ignited hope in the hearts of the villagers, becoming a symbol of generosity and humanity.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تعاني من الجفاف، عاش رجل يُدعى أحمد. كان أحمد 'humanitarian' حقيقياً. لم يملك الكثير، لكن قلبه كان مليئاً بالرحمة. عندما ضرب الجفاف القوّي قريته، رأى الأطفال يتضورون جوعاً والشيوخ يعانون. قام أحمد بتنظيم جهده الذاتي، وجمع ما يستطيع من الطعام والماء ووزعه على الأكثر ضعفاً. بفضل روحه 'humanitarian' وتفانيه، أيقظ الأمل في قلوب القرويين، وأصبح رمزاً للعطاء والإنسانية.
🖼️Humanitarian الذاكرة المصورة العربية
🔗Humanitarian الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Humanitarian العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Humanitarian الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to provide humanitarian aid to the war zone |
| humanitarian issues |
| a humanitarian organization |
| They are calling for the release of the hostages on humanitarian grounds . |
| a humanitarian crisis |
| These floods are the worst humanitarian disaster the country has seen. |
| The expulsion of thousands of people represents a humanitarian catastrophe of enormous proportions. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!