ما هو معنى كلمة Civilized باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Civilized
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɪvəˌlaɪzd/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɪvəlaɪzd/
📖Civilized معنى كلمة | Civilized بالعربي | Civilized ترجمه
-
صفة (adj.):
متحضر، متمدن، مهذب، راقٍ (يشير إلى مجتمع أو سلوك وصل إلى مستوى عالٍ من التطور الثقافي والأخلاقي والاجتماعي)
مثال: We live in a civilized society. (نحن نعيش في مجتمع متحضر.)
🌱 Civilized الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'civilized' من الفعل 'civilize' الذي يعني 'يحضر' أو 'يهذب'. جذر الكلمة هو اللاتينية 'civis' التي تعني 'مواطن' أو 'ساكن المدينة'. من 'civis' جاءت كلمة 'civilitas' بمعنى 'المواطنة' أو 'التحضر'. اللاحقة '-ized' تشير إلى 'جعله' أو 'تحويله إلى'. وبالتالي، 'civilized' تعني 'الذي تم تحضيره' أو 'المتحضر'.
💡Civilized الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مدينة كبيرة ومزدهرة (city) حيث يعيش الناس بانسجام، يتصرفون بلطف واحترام (civility)، ويتبعون القوانين والنظام. هذه الصورة لمدينة متطورة وناس متعاونين تمثل معنى 'civilized'.
📜Civilized المرادفات والمتضادات العربية
✍️Civilized العبارات العربية
- a civilized debate (نقاش متحضر)
- civilized behavior (سلوك مهذب)
- civilized nations (أمم متحضرة)
- become more civilized (يصبح أكثر تحضرًا)
📝Civilized أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ancient Greeks were a highly civilized people. (كان اليونانيون القدماء شعبًا شديد التحضر.)
- اسم:
It's important to maintain civilized standards of conduct. (من المهم الحفاظ على معايير السلوك المتحضرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Civilized القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small village living in great chaos. People constantly argued, and paid no attention to education or the arts. But one day, a wise stranger came to the village and began to teach them the importance of cooperation, order, and kindness. Slowly, the village began to change. They built schools, established organized markets, and began to hold art festivals. The villagers transformed from chaos to balance, and their village became an example of civilization. They realized that being 'civilized' meant not just building homes, but building their characters and society on the foundations of respect, knowledge, and peace.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قديم الزمان قرية صغيرة تعيش في فوضى عارمة. الناس كانوا يتشاجرون باستمرار، ولا يهتمون بالتعليم أو الفنون. لكن ذات يوم، جاء غريب حكيم إلى القرية وبدأ يعلمهم أهمية التعاون والنظام واللطف. ببطء، بدأت القرية تتغير. بنوا مدارس، وأقاموا أسواقًا منظمة، وبدأوا في استضافة مهرجانات فنية. تحول أهل القرية من الفوضى إلى الاتزان، وأصبحت قريتهم مثالاً للتحضر. أدركوا أن كونهم 'متحضرين' (civilized) لا يعني فقط بناء المنازل، بل بناء شخصياتهم ومجتمعهم على أساس الاحترام والعلم والسلام.
🖼️Civilized الذاكرة المصورة العربية

🔗Civilized الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
civilization | Noun, n. الحضارة: النظام الاجتماعي والثقافي والاقتصادي الذي يمثل مستوى معين من التطور البشري. |
decorous | adj. ملائم، متزان، لائق |
democratic | adj. يتمتع بنظام سياسي يعتمد على الديمقراطية، يوافق على الديمقراطية |
peaceful | adj. مسالم، هادئ |
📌Civilized العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Civilized الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the civilized world |
rising crime in our so-called civilized societies |
civilized peoples |
No civilized country should allow such terrible injustices. |
We couldn't even have a civilized conversation any more. |
Breakfast on the terrace—how civilized! |
Let’s go somewhere civilized and have a meal. |
باحث عن الحقيقة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.