ما هو معنى كلمة Berth باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Berth
🔈النطق الأمريكي: /bɜːrθ/
🔈النطق البريطاني: /bɜːθ/
📖Berth معنى كلمة | Berth بالعربي | Berth ترجمه
-
اسم (n.):
مكان لنوم أو جلوس على سفينة أو قطار أو طائرة؛ رصيف أو مكان رسو لسفينة؛ منصب أو وظيفة.
مثال: He found a comfortable berth on the train. (وجد مكاناً مريحاً للنوم في القطار.) -
فعل (v.):
يرسو أو يرسو سفينة؛ يوفر مكاناً للنوم أو سريراً.
مثال: The ship berthed at the pier. (رست السفينة عند الرصيف.)
🌱 Berth الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'berth' من أصل جرماني، يُعتقد أنها جاءت من الكلمة الإنجليزية القديمة 'berth' أو 'byrth' التي تعني 'مكان آمن' أو 'مكان إرساء'. تطورت في الإنجليزية الوسطى لتعني 'مكان إرساء سفينة' ثم 'مكان للنوم على سفينة'.
💡Berth الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سفينة عملاقة تصل إلى ميناء، وتبحث عن مكانها الخاص، 'برث'، لترسو بأمان. هذا المكان ليس فقط لإيقاف السفينة، بل هو أيضاً مكان للراحة والسكينة للطاقم والركاب، حيث يجدون أسرتهم (berth) للنوم.
📜Berth المرادفات والمتضادات العربية
✍️Berth العبارات العربية
- give a wide berth (يتجنب، يبتعد عن) – Avoid someone or something.
- secure a berth (يؤمن مكاناً/منصباً) – Obtain a position or a place.
📝Berth أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cruise ship has enough berths for all passengers. (لدى السفينة السياحية أسرة كافية لجميع الركاب.)
- اسم:
Our yacht found a perfect berth in the calm harbor. (وجدت يختنا مكاناً مثالياً للرسو في الميناء الهادئ.)
- اسم:
We berthed the boat for the night. (أرسلنا القارب للمبيت ليلاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Berth القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Old Sailor Bahri was looking for a safe harbor to 'berth' his ship. After a fierce storm, he finally arrived at a tranquil port. 'Ah,' he exclaimed, 'I've found the perfect 'berth' for my ship!' Tired from the journey, Bahri then headed to his small cabin on the ship, which was also his personal 'berth', and fell into a deep sleep.
القصة باللغة العربية:
كان بحار عجوز يدعى 'بحري' يبحث عن ميناء آمن ليرسو سفينته. بعد عاصفة هوجاء، وصل أخيراً إلى ميناء هادئ. هتف قائلاً: 'آه، لقد وجدت 'berth' (مكان رسو) مثالياً لسفينتي!'. تعب 'بحري' من الرحلة، لذا توجه إلى غرفته الصغيرة على متن السفينة، والتي كانت أيضاً 'berth' (مكان نومه) الخاص، ونام نوماً عميقاً.',
🖼️Berth الذاكرة المصورة العربية

🔗Berth الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
title | n. العنوان أو اللقب الذي يصف شيئاً أو يعرفه |
championship | Noun, n. المسابقة التي تحدث لتحديد أفضل في مجال معين |
spot | n. بقعة، نقطة، مكان معين v. تميز، لاحظ، رصد |
📌Berth العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Berth الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a cabin with three berths |
a berth in dock |
Water and electricity are supplied at each berth. |
He gave the dog a wide berth. |
The ship is berthed at Southampton. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.