ما هو معنى كلمة Pier باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pier
🔈النطق الأمريكي: /pɪr/
🔈النطق البريطاني: /pɪə/
📖Pier معنى كلمة | Pier بالعربي | Pier ترجمه
-
اسم (n.):
رصيف بحري؛ جسر ممتد في البحر أو البحيرة، يستخدم لإرساء السفن، أو كممشى، أو كمنطقة ترفيهية.
مثال: We walked along the pier and watched the fishing boats. (مشينا على طول الرصيف وشاهدنا قوارب الصيد.) -
اسم (n.):
رصيف مرفأ؛ بناء حجري أو معدني صلب يستخدم كدعامات لجسر أو دعامة لجدار.
مثال: The old bridge was supported by several sturdy stone piers. (كان الجسر القديم مدعومًا بعدة دعامات حجرية متينة.)
🌱 Pier الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pier' تأتي من الفرنسية القديمة 'pier' أو 'pere'، والتي تعني 'رصيف' أو 'دعامات'، وتعود في الأصل إلى اللاتينية العامية *petraria*، المشتقة من كلمة *petra* التي تعني 'صخرة'. تشير الكلمة إلى بناء حجري صلب يمتد أو يدعم شيئًا ما.
💡Pier الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رصيفًا خشبيًا طويلاً يمتد في المحيط، عليه الناس يتنزهون ويصطادون الأسماك. تذكر صورة مدينة سان فرانسيسكو الشهيرة ومرفأ الصيادين (Fisherman's Wharf) حيث يوجد رصيف كبير يمتد في الماء، مليء بالمطاعم والمعالم السياحية. اربط كلمة 'pier' بهذه الصورة الحيوية والممتعة.
📜Pier المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pier العبارات العربية
- fishing pier (رصيف صيد السمك)
- walk on the pier (المشي على الرصيف)
- pier collapse (انهيار الرصيف)
- pleasure pier (رصيف ترفيهي)
📝Pier أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old pier groaned under the weight of the tourists. (تأوه الرصيف القديم تحت ثقل السياح.)
- اسم:
The ships were tied up at the pier, waiting to unload. (كانت السفن راسية عند الرصيف، تنتظر التفريغ.)
- اسم:
The bridge piers looked solid and sturdy. (بدت دعامات الجسر صلبة وقوية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pier القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet coastal town, there was an old **pier** called 'The Pier of Secrets'. This **pier** was a place where locals gathered to watch the sunset and tell stories. One day, an old fisherman found a strange **bier** (coffin) floating next to the **pier**. People were initially scared, but they discovered it was an ancient treasure chest. The **pier** became even more famous because of this discovery. From that day forward, whenever people visited 'The Pier of Secrets', they recalled the story of the fisherman and the wonderful treasure he found beside the **pier**.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن الساحلية الهادئة، كان هناك رصيف بحري قديم يُدعى 'رصيف الأسرار'. كان هذا الـ'pier' مكانًا يلتقي فيه الأهالي لمشاهدة غروب الشمس وقص الحكايات. في أحد الأيام، وجد صياد عجوز 'بيرًا' (Bier - تابوت) غريبًا يطفو بجانب الـ'pier'. خاف الناس في البداية، لكنهم اكتشفوا أنه صندوق كنز قديم. أصبح الـ'pier' أكثر شهرة بفضل هذا الاكتشاف. من ذلك اليوم فصاعدًا، كلما زار الناس 'رصيف الأسرار'، كانوا يتذكرون قصة الصياد والكنز العجيب الذي وجدوه بجانب الـ'pier'.
🖼️Pier الذاكرة المصورة العربية
🔗Pier الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| wharf | Noun, n. مرساة أو مرفأ يستخدم لربط السفن وتحميل وتفريغ البضائع |
| dock | n. مرفأ أو منصة ملائمة لربط السفن v. تعليق السفن في المرفأ أو تقليل حجمها |
| waterfront | Noun, n. الجزء المباشر للبحر أو النهر |
| harbor | Noun, n. مكان يُستخدم لأغراض المياه الصالحة للأبحاث والاستقرار للسفن. Verb, v. توظيف أو إيواء أو حمل الأفكار المشبوهة أو الأشياء. |
📌Pier العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Pier الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| After lunch, the family went for a walk along the pier. |
| Blackpool pier |
| the fishermen on the pier |
| The river bus leaves from Pier 4. |
صائد الحقائق
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.