ما هو معنى كلمة Berate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Berate
🔈النطق الأمريكي: /bɪˈreɪt/
🔈النطق البريطاني: /bɪˈreɪt/
📖Berate معنى كلمة | Berate بالعربي | Berate ترجمه
-
فعل (v.):
توبيخ شخص بشدة؛ تقريع أو لوم شخص بغضب واستياء.
مثال: She berated her son for his low grades. (عاتبت ابنها بشدة على درجاته المتدنية.)
🌱 Berate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "بريت" (berate) من الإنجليزية الوسطى، وهي مشتقة من "باي-ريتين" (by-raten) أو "بي-ريتين" (be-raten). يتكون الجزء الأول "be-" من بادئة مكثفة (مثل "بالكامل" أو "بشدة")، والجزء الثاني "rate" أتى من الكلمة الجرمانية القديمة "راتين" (raten) التي تعني "اللوم" أو "التقريع". هذا يعني أن الكلمة تعني في الأصل "لوم شخص بشدة" أو "تقريعه بالكامل".
💡Berate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك في قاعة محكمة، والقاضي يوبخ المتهم بشدة بسبب أفعاله السيئة. أو تخيل مدرساً يوبخ طالباً كسولاً لم يقدم واجبه. اربطها بالموقف الذي تشعر فيه بالغضب الشديد من شخص وتوجه إليه كلمات لوم قاسية.
📜Berate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Berate العبارات العربية
- berate someone severely (توبيخ شخص بشدة)
- berate oneself (توبيخ الذات)
- berate for something (توبيخ بسبب شيء ما)
📝Berate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The coach berated the team for their poor performance. (وبخ المدرب الفريق على أدائهم الضعيف.)
- اسم:
She was berated by her boss for being late. (وبخها رئيسها لتأخرها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Berate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a stubborn little elephant named Philo. One day, Philo decided to rummage through the neighboring monkeys' home, causing a massive mess. When the queen of the monkeys returned, she saw the devastation and began to **berate** Philo loudly. "Philo! How dare you make such a mess?" she yelled angrily, reminding Philo of all the rules he had broken. Philo felt ashamed and promised never to cause such trouble again. It was the first time he had been so severely **berated**, and he learned a valuable lesson.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ذات مرة فيل صغير عنيد اسمه فيلو. في يوم من الأيام، قرر فيلو العبث داخل منزل القردة المجاورة، مما تسبب في فوضى عارمة. عندما عادت ملكة القردة، رأت الدمار وبدأت **تبريت** فيلو بصوت عالٍ. "فيلو! كيف تجرؤ على إحداث مثل هذه الفوضى؟"، صاحت بغضب، وذكّرت فيلو بجميع القواعد التي كسرها. شعر فيلو بالخجل ووعد بعدم التسبب في مثل هذه المشاكل مرة أخرى. كانت هذه المرة الأولى التي يتم فيها **توبيخه** بشدة، وقد تعلم درساً قيماً.
🖼️Berate الذاكرة المصورة العربية

🔗Berate الكلمات المتعلقة بـ
📌Berate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Berate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She berated herself for being a bad mother. |
The minister was berated by angry demonstrators as he left the meeting. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.