ما هو معنى كلمة Avenge باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Avenge
🔈النطق الأمريكي: /əˈvenʤ/
🔈النطق البريطاني: /əˈvenʤ/
📖Avenge معنى كلمة | Avenge بالعربي | Avenge ترجمه
-
فعل (v.):
ينتقم لـ؛ يثأر لـ؛ يعاقب شخصًا أو شيئًا على ظلم ارتكبه
مثال: He swore to avenge his brother's death. (أقسم على الانتقام لموت أخيه.)
🌱 Avenge الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "avenge" من الفرنسية القديمة "avengier"، وهي مشتقة من اللاتينية المتأخرة "exvindicare"، والتي تعني 'المطالبة بالاسترداد' أو 'معاقبة'. يتكون الجذر "vindicare" من "vindicta" (الانتقام، الدفاع).
💡Avenge الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محاربًا قويًا يحمل سيفًا براقًا، يقف أمام العدو بعد أن أصابه بضرر كبير، وعيناه تشتعلان برغبة في "avenge" الظلم الذي وقع على عائلته. الربط بين كلمة "avenge" و "revenge" (الانتقام) مهم، حيث أن "avenge" تركز على تحقيق العدالة لشخص آخر أو لقضية، بينما "revenge" غالبًا ما تكون بدافع شخصي.
📜Avenge المرادفات والمتضادات العربية
✍️Avenge العبارات العربية
- avenge a wrong (ينتقم لخطأ / يثأر لظلم - الانتقام لظلم أو خطأ ارتكب بحق شخص)
- avenge oneself on (ينتقم من شخص - يعني الانتقام المباشر من شخص معين)
📝Avenge أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The hero vowed to avenge the innocent villagers. (تعهد البطل بالانتقام للقرويين الأبرياء.)
- اسم:
Justice will avenge the victims. (العدالة ستنتقم للضحايا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Avenge القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, the farmers suffered great injustice at the hands of a tyrant. There was a young hero named Kamal, who saw the injustice spreading and decided to "avenge" what had happened to his family and village. Kamal trained hard, learned fighting arts, and eventually confronted the tyrant and defeated him, bringing justice and peace back to the village. Kamal earned everyone's respect because he avenged with a clear conscience and for the benefit of all.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، تعرض الفلاحون لظلم كبير من قبل طاغية. كان هناك بطل شاب اسمه كمال، رأى الظلم يتفشى وقرر أن "avenge" (ينتقم لـ) ما حدث لأهله وقريته. تدرب كمال بجد، وتعلم فنون القتال، وفي النهاية واجه الطاغية وانتصر عليه، محققًا العدالة ومُعيدًا السلام للقرية. نال كمال احترام الجميع لأنه قام بـ "avenge" بضمير حي ولمصلحة الجميع.
🖼️Avenge الذاكرة المصورة العربية
🔗Avenge الكلمات المتعلقة بـ
📌Avenge العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| avenge oneself on | الانتقام من شخص ما كردة للذات، أي البحث عن العدالة أو الثأر من قبل الفرد نفسه ضد شخص آخر قد قام بإيذائه أو إساءة له. |
📝Avenge الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He promised to avenge his father's murder. |
| In time, perhaps, these deaths will be avenged. |
| They were out to avenge last season’s defeat. |
| She was determined to avenge herself on the man who had betrayed her. |
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.