ما هو معنى كلمة Arch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Arch
🔈النطق الأمريكي: /ɑːrtʃ/
🔈النطق البريطاني: /ɑːtʃ/
📖Arch معنى كلمة | Arch بالعربي | Arch ترجمه
-
اسم (n.):
قنطرة، قوس؛ هيكل مقوس
مثال: The Roman aqueduct was supported by a series of arches. (كانت قناة المياه الرومانية مدعومة بسلسلة من الأقواس.) -
فعل (v.):
يقوّس، يحدّب، يشكل قوساً
مثال: The cat arched its back. (قوّست القطة ظهرها.) -
صفة (adj.):
ماكر، خبيث (خاصة بطريقة طنازة أو مرحة)؛ رئيسي، أساسي (قديم)
مثال: She gave me an arch look. (ألقت عليّ نظرة ماكرة.)
🌱 Arch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "arch" من الكلمة اللاتينية "arcus" التي تعني "قوس" أو "قوس". هذا الجذر يظهر في العديد من الكلمات ذات الصلة بالشكل المقوس أو الانحناء. أما بالنسبة للمعنى "رئيسي" أو "الزعيم"، فهي تأتي من الكلمة اليونانية "arkhos" التي تعني "حاكم" أو "زعيم"، وهذا المعنى يظهر في كلمات مثل "archaeology" و "architect".
💡Arch الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'قوس قزح' (rainbow arch)، شكلها الطبيعي المقوس. أو 'باب مقوّس' في قلعة قديمة، يشبه المدخل الرئيسي. عندما تكون الكلمة صفة بمعنى 'ماكر'، يمكن أن تتخيل شخصًا يرفع حاجبيه ليشكل قوسًا تعبيرًا عن المكر أو السخرية.
📜Arch المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- اسم: (لا يوجد antonym مباشر شائع)
- فعل: straighten , unbend
- صفة: earnest , sincere , straightforward , naive
✍️Arch العبارات العربية
- An arch supports the bridge. (يدعم القوس الجسر.)
- To arch one's eyebrows (يرفع حاجبيه بشكل مقوس، تعبيراً عن المفاجأة أو الشك).
- Arch enemy (عدو لدود / رئيسي)
- Arch-rival (منافس رئيسي)
📝Arch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The triumphal arch stood majestically in the city center. (وقفت القنطرة الكبيرة (قوس النصر) بشموخ في وسط المدينة.)
- اسم:
She arched her back to stretch. (قوّست ظهرها للتمدد.)
- اسم:
He gave an arch smile, suggesting he knew more than he let on. (ابتسم ابتسامة ماكرة، موحياً بأنه يعرف أكثر مما أظهر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Arch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a skilled architect named Archy (like 'arch'). All his bridges and buildings featured magnificent arches, because for him, arches symbolized both art and strength. One day, while Archy watched a giant tree 'arch' its branches towards the ground, his 'arch' assistant approached him with a cunning smile, saying, "Sir, did you know our 'arch enemy' is trying to build a bridge without arches?" Archy chuckled an 'arch' laugh, and replied, "Let them try, their bridges won't last long without arches, for they are the secret to stability!" And so, Archy's works continued to defy his rival, and his arches stood tall, telling the story of his brilliance.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مهندس معماري ماهر اسمه 'أركان' (يشبه 'arch'). كانت كل جسوره ومبانيه تحتوي على أقواس ضخمة وجميلة، لأن الأقواس كانت ترمز له إلى الفن والقوة. ذات يوم، بينما كان 'أركان' يشاهد شجرة عملاقة تقوّس أغصانها نحو الأرض (arch its branches)، جاءه مساعده الماكر (arch assistant) بابتسامة خبيثة، قائلاً: "سيدي، هل تعلم أن عدونا اللدود (arch enemy) يحاول بناء جسر بلا أقواس؟" ضحك 'أركان' ضحكة ماكرة (arch laugh)، وقال: "دعهم يفعلون، فجسورهم لن تدوم طويلاً بدون الأقواس، إنها سر الثبات!" وهكذا، استمرت أعمال 'أركان' في تحدي عدوه، ووقفت أقواسه شامخة تحكي قصة براعته.
🖼️Arch الذاكرة المصورة العربية
🔗Arch الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Arch العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Arch الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a bridge with three arches |
| Homeless people slept under the railway arches. |
| Go through the arch and follow the path. |
| Marble Arch is a famous London landmark. |
| the delicate arch of her eyebrows |
| The branches of the trees formed an arch over the bench. |
| The cat arched its back and hissed. |
| Tall trees arched over the path. |
| an arch tone of voice |
| He tapped the side of his nose in an uncharacteristically arch gesture. |
فتى الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.