ما هو معنى كلمة Vault باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Vault
🔈النطق الأمريكي: /vɔːlt/
🔈النطق البريطاني: /vɔːlt/
📖Vault معنى كلمة | Vault بالعربي | Vault ترجمه
-
اسم (n.):
قبو؛ غرفة محصنة لحفظ الأشياء الثمينة في بنك أو مكان آخر؛ سقف مقوس أو مبنى مقوس
مثال: The bank keeps its money in a large vault. (يحتفظ البنك بأمواله في قبو كبير.) -
فعل (v.):
القفز أو الوثب فوق شيء ما، باستخدام اليدين أو قدم واحدة للمساعدة؛ القفز بشكل كبير ومفاجئ
مثال: He vaulted over the fence. (قفز فوق السياج.)
🌱 Vault الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'vault' تأتي من اللاتينية Vulgar 'volta' (من اللاتينية 'volūta' يعني 'شيء ملفوف أو مدوّر')، وتشير في الأصل إلى حركة الدوران أو الانحناء، ثم تطورت لتعني البناء المقوس أو القبو. وفيما بعد، تطورت الدلالة للفعل لتعبر عن القفز أو الوثب الذي يشبه حركة الدوران أو تجاوز العائق.
💡Vault الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'vault' (القبو) بلونه الرمادي المعدني، ووجود أبواب سميكة وقوية للحماية. تخيل رياضيًا 'يقفز' (vault) فوق حاجز، يتطاير في الهواء مثل قوس (vaulted ceiling).
📜Vault المرادفات والمتضادات العربية
✍️Vault العبارات العربية
- bank vault (خزنة البنك، قبو البنك)
- to vault over (القفز فوق)
- vaulting ambitions (طموحات جامحة/متعاظمة)
- sky-high vault (قفزة عالية جداً)
📝Vault أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The art collection was stored in a secure vault. (تم تخزين المجموعة الفنية في قبو آمن.)
- اسم:
She vaulted onto the horse with ease. (قفزت على الحصان بسهولة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Vault القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a daring thief named Fahad who dreamed of breaking into the central bank's 'vault'. He meticulously planned every step. In the dead of night, he sneaked into the building, and when he faced a high wall, he 'vaulted' over it with surprising agility. He reached the vault, a massive room with a beautiful 'vaulted' ceiling, but it was incredibly secure. Fahad realized his ambitions were 'vaulting' too high, and opening this vault would require more than just a single leap. He sighed, contemplating the complex security guarding every 'vault' in the city.
القصة باللغة العربية:
كان هناك لص جريء يُدعى فهد، كان يحلم باقتحام 'vault' (قبو) البنك المركزي. خطط لكل خطوة بدقة. في منتصف الليل، تسلل إلى المبنى، وعندما واجه جدارًا عاليًا، 'vaulted' (قفز بمهارة) فوقه مستخدمًا قواه الخارقة. وصل إلى القبو، وهو غرفة ضخمة بسقف 'vaulted' (مقوس) جميل، لكنها كانت محصنة جيدًا. أدرك فهد أن طموحاته كانت 'vaulting' (جامحة) جداً، وأن فتح هذا القبو سيتطلب أكثر من مجرد قفزة واحدة. تنهد وهو يفكر في الأمن المعقد الذي يحمي كل 'vault' (قبو) في المدينة.
🖼️Vault الذاكرة المصورة العربية

🔗Vault الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Vault العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Vault الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Most of her jewellery is stored in bank vaults. |
Thieves broke in and took over £2m from the vaults. |
She is to be buried in the family vault. |
She vaulted over the gate and ran up the path. |
to vault a fence |
There’s no way he could have vaulted the fence with that injury. |
كاشف الأسرار
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!