ما هو معنى كلمة Safe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Safe
🔈النطق الأمريكي: /seɪf/
🔈النطق البريطاني: /seɪf/
📖Safe معنى كلمة | Safe بالعربي | Safe ترجمه
-
صفة (adj.):
آمن، في مأمن، محمي من الخطر أو الأذى
مثال: He felt safe in his bed. (شعر بالأمان في سريره.) -
اسم (n.):
خزانة محصنة لحفظ الأشياء الثمينة
مثال: He keeps his important documents in a safe. (يحتفظ بوثائقه الهامة في خزانة محصنة.)
🌱 Safe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "safe" من الإنجليزية القديمة "seaf" أو اللاتينية "salvus"، وتعني "سالم" أو "غير مصاب". وقد تطور المعنى ليشمل الحماية من المخاطر أو الأذى. الاستخدام كاسم لوصف خزانة محصنة ظهر في القرن التاسمثلعشر، مشيراً إلى مكان يحفظ الأشياء في مأمن.
💡Safe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل "safe" (آمن) مثل طفل صغير نائم في حضن أمه، يشعر بالأمان التام. أو عندما تضع أموالك ومجوهراتك في "safe" (خزانة)، فهي آمنة ومحمية من اللصوص.
📜Safe المرادفات والمتضادات العربية
✍️Safe العبارات العربية
- safe and sound (سالم وغائم، في أمان تام)
- to be on the safe side (من باب الاحتياط، لضمان الأمان)
- safe bet (رهان آمن، خيار مضمون)
- safe haven (ملاذ آمن)
📝Safe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's not safe to swim in that river. (ليس من الآمن السباحة في ذلك النهر.)
- اسم:
Keep your distance to be safe. (حافظ على مسافتك لتكون آمناً.)
- اسم:
She keeps her jewellery in the safe. (هي تحتفظ بمجوهراتها في الخزانة المحصنة.)
- اسم:
The bank vault is a massive safe. (قبو البنك هو خزانة محصنة ضخمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Safe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a adventurous boy named Adam. One day, he got lost in the dense forest. He felt scared and worried, but he remembered his grandfather's advice: "Find the river, it's always a **safe** way back home." Adam followed the river, and when he reached his house, he hugged his mother, feeling completely **safe**. His mother told him, "You're back, sound and **safe** now." Later that night, Adam put his favorite map and a small treasure in his wooden box, which he considered his personal **safe**, sure that they would remain protected.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك طفل اسمه آدم يحب المغامرة. ذات يوم، ضاع في الغابة الكثيفة. شعر بالخوف والقلق، لكنه تذكر نصيحة جده: "ابحث عن النهر، فهو دائمًا طريق **آمن** (safe) للعودة إلى المنزل". تبع آدم النهر، وعندما وصل إلى منزله، ارتمى في أحضان والدته، وشعر بالأمان التام. قالت له أمه: "لقد عُدت سالماً، أنت الآن في مأمن." وفي الليل، وضع آدم خريطته المفضلة وكنزه الصغير في صندوقه الخشبي، الذي كان يعتبره "خزانته **الآمنة**" (safe) الخاصة به، متأكداً أنها ستبقى محمية.
🖼️Safe الذاكرة المصورة العربية

🔗Safe الكلمات المتعلقة بـ
📌Safe العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
keep safe | يعني البقاء آمنًا أو الحفاظ على السلامة. يستخدم هذا التعبير لتذكير أو تحذير شخص ما بأن يحرص على سلامته أثناء القيام بشيء ما. |
play it safe | يعني اتخاذ الخطوات التي تقلل من المخاطر والمشاكل، والبقاء في منطقة الأمان. يستخدم عندما يريد شخص ما تجنب المخاطر أو المواقف المحفوفة بالمخاطر. |
play safe | يعني أن تتصرف بحذر شديد لتجنب المخاطر أو المشاكل. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التأكد من عدم وجود أخطاء أو مشاكل قد تنشأ إذا تصرف بشكل أكثر جرأة. |
safe and sound | يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما لم يتأذ أو يتعرض للخطر، وهو في حالة جيدة. |
to be on the safe side | يعني أن تتخذ إجراءات إضافية أو تأخذ بعين الاعتبار أشياء إضافية لضمان عدم وجود أي مخاطر أو مشاكل قد تنشأ. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تكون متأكدًا من أنك لا تفوت أي شيء مهم أو تجنب أي خطر محتمل. |
📝Safe الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The children are quite safe here. |
She didn't feel safe on her own. |
Will the car be safe parked in the road? |
They aimed to make the country safe from terrorist attacks. |
Nobody is safe from suspicion at the moment. |
Your secret is safe with me (= I will not tell anyone else) . |
Here's your passport. Now keep it safe . |
We have been assured that our jobs are safe (= we are not in danger of losing them) . |
I felt safe and secure here. |
a safe and effective remedy for coughs and colds |
Is the water here safe to drink? |
Acupuncture is safe for most people. |
The street is not safe for children to play in. |
It is one of the safest cars in the world. |
Builders were called in to make the building safe . |
Many people are without safe drinking water. |
We were glad she let us know she was safe. |
The missing child was found safe and well . |
They turned up safe and sound . |
A reward was offered for the animal's safe return . |
بطل الواقع الافتراضي
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.