ما هو معنى كلمة Spring باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Spring
🔈النطق الأمريكي: /sprɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /sprɪŋ/
📖Spring معنى كلمة | Spring بالعربي | Spring ترجمه
-
اسم (n.):
فصل الربيع، نبع (ماء)، زنبرك (ياي)، قفزة، وثبة
مثال: The flowers bloom in spring. (تتفتح الأزهار في الربيع.) -
فعل (v.):
قفز، وثب، نبع، انبثق، ظهر فجأة
مثال: The cat sprang onto the table. (قفز القط على الطاولة.)
🌱 Spring الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'spring' من الإنجليزية القديمة 'springan' والتي تعني 'ينفجر'، 'يقفز'، أو 'ينبت'. يرتبط هذا الجذر بمعنى الحركة السريعة أو الخروج المفاجئ. في الأصل، كانت تستخدم للإشارة إلى حركة الماء المتدفق من الأرض (نبع)، ثم توسع معناها ليشمل نمو النباتات وظهور فصل الربيع، وكذلك حركة القفز.
💡Spring الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'spring' وكأنها نافورة ماء تتفجر بقوة (نبع)، أو كنبتة صغيرة تنبثق فجأة من الأرض في فصل الربيع لتزهر، أو كنابض (زنبرك) يقفز عند تحريره.
📜Spring المرادفات والمتضادات العربية
✍️Spring العبارات العربية
- in the spring (في الربيع)
- spring up (ظهر فجأة، نبت بسرعة)
- spring back (عادت إلى وضعها الأصلي، قفزت للوراء)
- spring to life (دبت فيه الحياة، أصبح مليئاً بالنشاط)
- to spring into action (بدأ العمل بسرعة)
📝Spring أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The hot springs are a popular tourist attraction. (الينابيع الساخنة منطقة جذب سياحي شهيرة.)
- اسم:
Doubts began to spring up in her mind. (بدأت الشكوك تظهر في عقلها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Spring القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, a tiny water **spring** awoke in the ground. It felt a surge of energy, as if it wanted to **spring** (jump) from its spot! With the arrival of **spring** (the season), flowers around it began to open and spread, and plants seemed to **spring up** everywhere. The little spring enjoyed watching birds **springing** from branch to branch, and it felt as if life had returned to flourish, as if everything was **springing to life**.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، استيقظ نبع ماء صغير (a little **spring**) في الأرض. شعر بطاقة غامرة، وكأنه يريد أن **spring** (يقفز) من مكانه! مع حلول فصل **spring** (الربيع)، بدأت الأزهار حوله تتفتح وتنتشر، وكادت النباتات أن **spring up** (تنبثق) من كل مكان. استمتع النبع بمنظر الطيور التي كانت **springing** (تقفز) من غصن إلى غصن، وبدا وكأن الحياة قد عادت لتنتعش من جديد، وكأن كل شيء كان **springing to life**.
🖼️Spring الذاكرة المصورة العربية

🔗Spring الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
summer | Noun, n. الصيف، الفصل الصيفي |
winter | n. الشتاء، الموسم البارد في السنة |
autumn | Noun, n. الفصل الثالث من العام، الخريف |
springtime | Noun, n. فصل الربيع |
week | n. فترة من الزمن تتكون من سبعة أيام يوم السبت إلى يوم الجمعة أو الأحد |
📌Spring العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
spring up | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يظهر بسرعة أو ينمو بسرعة، مثل النباتات التي تنمو بسرعة أو الأفكار التي تظهر فجأة. |
📝Spring الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The following spring, the three artists travelled to California. |
flowers that bloom in (the) spring |
The birds arrive in late spring and leave again in early autumn. |
He was born in the spring of 1944. |
Spring came early that year. |
There's a feeling of spring in the air today. |
spring flowers |
a mountain spring |
mineral/thermal springs |
The area is noted for its hot springs and geysers. |
deliciously cool spring water |
bed springs |
The springs in the sofa have gone (= they no longer return to their original position) . |
She's full of energy, like a coiled spring. |
The mattress has lost its spring. |
She walked along with a spring in her step . |
With a spring, the cat leapt on to the table. |
The cat crouched ready to spring. |
He turned off the alarm and sprang out of bed. |
She sprang back in alarm. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.