ما هو معنى كلمة Winter باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Winter
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɪntər/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɪntə/
📖Winter معنى كلمة | Winter بالعربي | Winter ترجمه
-
اسم (n.):
الشتاء، وهو أبرد فصول السنة، ويتميز بانخفاض درجات الحرارة وتساقط الثلوج أو الأمطار في العديد من المناطق.
مثال: Winter is my favorite season. (الشتاء هو فصلي المفضل.) -
فعل (v.):
يقضي الشتاء في مكان معين؛ يمضي الشتاء؛ يحافظ على شيء خلال الشتاء (مثل الحيوانات أو النباتات).
مثال: Many birds winter in warmer climates. (الكثير من الطيور تقضي الشتاء في مناخات أكثر دفئًا.)
🌱 Winter الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "winter" من الإنجليزية القديمة "winter"، ومن الجرمانية البدائية *wintruz، والتي ترتبط على الأرجح بالكلمة البدائية الهندو-أوروبية *wend- أو *wed- التي تعني "الماء" أو "الرطب"، في إشارة إلى الأمطار والثلوج المصاحبة لهذا الفصل.
💡Winter الذاكرة الترابطية العربية
تذكر الشتاء بفروه الأبيض (الثلج)، برودته القارسة، الأيام القصيرة، الليالي الطويلة، أعياد الميلاد، والجلوس بجانب المدفأة مع كوب من الشوكولاتة الساخنة. يمكن ربطها أيضًا بالمفردات مثل: ثلج (snow)، جليد (ice)، برد (cold)، معطف (coat).
📜Winter المرادفات والمتضادات العربية
✍️Winter العبارات العربية
- in the dead of winter (في عز الشتاء / في قمة الشتاء)
- winter wonderland (أرض العجائب الشتوية)
- winter blues (كآبة الشتاء / اكتئاب الشتاء الموسمي)
- winter sports (الرياضات الشتوية)
📝Winter أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We had a very mild winter this year. (كان لدينا شتاء معتدل جداً هذا العام.)
- اسم:
The sheep usually winter in the lower fields. (الأغنام عادة ما تقضي الشتاء في الحقول السفلية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Winter القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold night, an old woman named Hakima woke up feeling the arrival of `winter`. The air was crisp, and the windows were frosted over with ice. Hakima remembered when she was young, how she used to love running in the snow and making snowmen. She dreamed of her own `winter` wonderland, where snow would fall gently and cover everything in white. Despite the cold, `winter` always held warm memories in her heart, from family nights around the fireplace to hot chocolate.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الباردة، استيقظت سيدة عجوز اسمها "حكيمة" وهي تشعر بقدوم الشتاء. كان الهواء قاسياً، والنوافذ مغطاة بالجليد. تذكرت "حكيمة" عندما كانت صغيرة، وكيف كانت تحب الركض في الثلج وصنع رجل الثلج. كانت تحلم بـ"winter wonderland" خاص بها، حيث تتساقط الثلوج بهدوء وتغطي كل شيء باللون الأبيض. بالرغم من البرد، فإن "winter" كان دائماً يحمل لها ذكريات دافئة في قلبها، من ليالي العائلة حول المدفأة إلى الشوكولاتة الساخنة.
🖼️Winter الذاكرة المصورة العربية

🔗Winter الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
summer | Noun, n. الصيف، الفصل الصيفي |
wintertime | n. فصل الشتاء، الموسم الشتوي |
spring | n. الربيع، الموسم الرطب v. ينطلق، يندفع |
springtime | Noun, n. فصل الربيع |
summertime | n. فصل الصيف، الفترة الزمنية للصيف |
📌Winter العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Winter الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a cold/mild/harsh winter |
a severe/hard winter |
We went to New Zealand last winter. |
Our house can be very cold in (the) winter. |
Weed seeds are an important source of food for birds during the winter. |
They worked on the building all through the winter. |
the winter months |
winter storms/weather |
a winter coat |
Many British birds winter in Africa. |
Increasing numbers of retired people are wintering abroad. |
حكيم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.