ما هو معنى كلمة Sly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sly
🔈النطق الأمريكي: /slaɪ/
🔈النطق البريطاني: /slaɪ/
📖Sly معنى كلمة | Sly بالعربي | Sly ترجمه
-
صفة (adj.):
ماكر، داهية، محتال (في سياق إيجابي أو سلبي، يشير إلى القدرة على تحقيق الأهداف بذكاء وتخفٍ، أو بخداع بسيط)
مثال: He gave a sly wink. (أومض بعينه بذكاء/مكر.) -
صفة (adj.):
سري، خفي (للتعبير عن فعل يتم بطريقة غير ملحوظة أو متسترة)
مثال: They exchanged sly glances. (تبادلا نظرات خفية/مختلسة.)
🌱 Sly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'sly' من الإنجليزية الوسطى 'slih' أو 'sley', والتي بدورها مشتقة من الإسكندنافية القديمة 'slœgr' وتعني 'ماهر، داهية، حاذق'. يعكس هذا الأصل ارتباط الكلمة بالبراعة والذكاء، غالباً مع لمسة من المخادعة أو التخفي.
💡Sly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ثعلباً أحمر، معروفاً بمكره ودهائه، وهو يتسلل بخفة بين الأشجار ليصطاد فريسته. الثعلب 'sly' في حركاته وتفكيره. أو تخيل شخصاً يتهامس سراً بابتسامة خفية على وجهه لأنه يعرف شيئاً لا يعرفه الآخرون فهو 'sly'.
📜Sly المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sly العبارات العربية
- on the sly (بسرية، بخفية، 'على طريقة المخادع')
📝Sly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She gave him a sly smile, knowing she had won. (ابتسمت له ابتسامة ماكرة، وهي تعلم أنها فازت.)
- اسم:
He made a sly remark about the manager's new haircut. (أبدى ملاحظة خفية/ماكرة بخصوص قصة شعر المدير الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a fox named Sly, known for his cunning and trickery. One night, Sly wanted to take some chickens from the farmer's coop. He didn't go directly, but instead snuck in 'slyly', avoiding all the traps. He hid behind the bushes and cast a 'sly glance' at the door. Sly managed to get in and out without anyone noticing, achieving his goal 'on the sly' thanks to his 'sly' nature.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك ثعلب يدعى 'سلاي' (Sly) معروفًا بدهائه ومكره. في إحدى الليالي، أراد 'سلاي' أن يأخذ بعض الدجاج من مزرعة الفلاح. لم يذهب مباشرة، بل تسلل 'بكل ذكاء' (slyly) متجنبًا كل الفخاخ. اختبأ خلف الشجيرات، وألقى نظرة 'خفية' (sly glance) على الباب. استطاع 'سلاي' أن يدخل ويخرج دون أن يلاحظه أحد، محققًا هدفه 'على المكر' (on the sly) بفضل طبيعته 'الماكرة' (sly).
🖼️Sly الذاكرة المصورة العربية
🔗Sly الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sardonic | adj. يظهر السخرية أو السخرية المتعكرة |
| wry | adj. ملتوي الوجه، مبتسم بشكل مضحك أو متعجب |
| clever | adj. ذكي، فطن، ماهر |
| cunning | adj. ماكر، ذكي بشكل مخادع n. الماكرة، الخداع |
| mischievous | adj. مشاغب، مضايق، يحب الفساد |
📌Sly العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| on the sly | يعني القيام بشيء ما بسرعة وبطريقة خفية، دون أن يلاحظه أحد، عادة لتجنب الإكتشاف أو الانتقاد. |
📝Sly الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a sly political move |
| You sly old devil! How long have you known? |
| She’s a sly one—never lets on what she’s thinking. |
| a sly smile/grin |
| He has to visit them on the sly. |
رائد الإنترنت
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.