ما هو معنى كلمة Willful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Willful
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɪlfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɪlfəl/
📖Willful معنى كلمة | Willful بالعربي | Willful ترجمه
-
صفة (adj.):
متعمد، عنيد، مصرّ على رأيه، طائش
مثال: His willful refusal to cooperate caused serious problems. (رفضه المتعمد للتعاون سبب مشاكل خطيرة.)
🌱 Willful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'willful' من الإنجليزية القديمة 'willful' وتعني 'مفعم بالإرادة' أو 'مصرّ على إرادته'. تتكون من 'will' (إرادة، رغبة) و '-ful' (صفة تعني 'مليء بـ' أو 'مفعم بـ')، مما يشير إلى شخص يتبع إرادته الخاصة بقوة، غالبًا دون اعتبار للآخرين أو العواقب.
💡Willful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يصرخ قائلاً 'لا!' لكل شيء تطلبه منه، وهو يلوي ذراعه ويدير وجهه بعيداً، مظهراً عناده الشديد. أو تخيل قائداً عسكرياً يتخذ قرارات جريئة ومتعمدة، حتى لو كانت ضد النصيحة الشائعة.
📜Willful المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: obstinate , stubborn , headstrong , deliberate , intentional
المتضادات:
- صفة: compliant , obedient , submissive , accidental , involuntary
✍️Willful العبارات العربية
- willful disobedience (عصيان متعمد)
- willful misconduct (سوء سلوك متعمد)
- willful neglect (إهمال متعمد)
- willful damage (تلف متعمد)
📝Willful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child showed a willful determination to skip his nap. (أظهر الطفل إصرارًا عنيدًا على تخطي قيلولته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Willful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little king named Will, known for his temper and stubbornness. One day, Will 'willfully' insisted on building his castle on top of a volcanic mountain, despite the engineers' warnings. He declared, 'I must do it by my will!' Indeed, the castle slowly began to sink. King Will then learned that being 'willful' isn't always enough, and that listening to others is wise.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكٌ صغير يُدعى 'ويل'، اشتهر بعصبيته وعناده. ذات يوم، أصر 'ويل' بشكل 'willful' على بناء قلعته فوق جبل بركاني، رغم تحذيرات المهندسين. قال: 'لا بد لي من فعل ذلك بإرادتي!' وبالفعل، بدأت القلعة في الغرق ببطء. تعلم الملك 'ويل' حينها أن الإرادة 'willful' وحدها لا تكفي دائمًا، وأن الاستماع للآخرين أمر حكيم.
🔗Willful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| intentional | adj. متعمد، له دوافع معينة |
| wanton | adj. لا مبرر له، غير مسؤول n. شخص غير مسؤول أو مخلص |
| negligent | adj. لا يتعامل بالإهتمام الكافي، لامبالي |
| deliberate | adj. متعمد، متقظّر v. التأمل في، التفكير بعناية |
📌Willful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Willful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| willful damage |
| a willful child |
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.