ما هو معنى كلمة Weight باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Weight

🔈النطق الأمريكي: /weɪt/

🔈النطق البريطاني: /weɪt/

📖Weight معنى كلمة | Weight بالعربي | Weight ترجمه

اسم (n.): كتلة الجسم أو ثقله؛ مقدار الثقل، وزن؛ عبء، ثقل معنوي أو مسؤولية؛ أهمية، تأثير

مثال: He's trying to lose weight. (إنه يحاول أن يفقد وزنه.)
فعل (v.): يثقل، يوزن؛ يثني (بثقل)، يضغط؛ يعطي أهمية أو وزناً لـ

مثال: The decision was weighted heavily on his mind. (كان القرار يثقل كاهله بشدة.)

🌱 Weight الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'weight' من الإنجليزية القديمة 'wiht'، والتي تعني 'ثقل' أو 'وزن'. وهي مرتبطة بالجذر الجرماني 'weg-' الذي يعني 'تحمل' أو 'حمل'. يُنظر إلى الوزن في الأساس على أنه ما يُحمَل أو يُحمل، مما يشير إلى الثقل أو الكتلة.

💡Weight الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ميزانًا قديمًا بكفتين متساويتين في 'الوزن' (weight)، أو شخصًا يحمل أثقالًا لزيادة 'وزنه' العضلي. يمكنك أيضًا ربطها بكلمة 'ويت' (wait) – تخيل أنك 'تنتظر' (wait) على ميزان لتعرف 'وزنك' (weight).

📜Weight المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: mass , heaviness , burden , load , importance , significance
فعل: burden , oppress , load , attach importance to

المتضادات:

اسم: lightness , unimportance , ease , triviality , levity
فعل: lighten , ease , alleviate , disregard

✍️Weight العبارات العربية

lose weight (يفقد الوزن)
gain weight (يكتسب الوزن/يزيد وزنه)
carry one's weight (يؤدي واجبه/يتحمل مسؤوليته)
pull one's weight (يقوم بواجبه/يؤدي حصته من العمل)
throw one's weight around (يستعرض نفوذه/يستخدم سلطته)
weight of evidence (ثقل الأدلة/قوة الأدلة)

📝Weight أمثلة الجمل العربية

اسم:
The doctor advised him to watch his weight. (نصحه الطبيب بمراقبة وزنه.)
اسم:
The weight of responsibility was immense. (كان ثقل المسؤولية هائلاً.)
اسم:
He weighted down the papers with a stone. (ثبّت الأوراق بحجر.)
اسم:
His opinion weighted heavily on the jury's decision. (كان لرأيه وزن كبير في قرار هيئة المحلفين.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Weight القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little elephant named 'Weighty' (from weight). Weighty always felt a great 'weight' in his heart because he tried to be as light and agile as his gazelle friends. Every morning, he would stand on the scale, saying, 'I wish my 'weight' was less!' One day, he decided to find a way to 'lose weight' from his worries, so he started helping others. He felt that every good deed he did 'reduced' some of that 'weight' from his chest, and he realized that true importance isn't in physical 'weight', but in the 'weight' of the good deeds we perform.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فيل صغير يُدعى 'ويتي' (نسبة إلى weight). كان 'ويتي' دائمًا يشعر بـ 'ثقل' (weight) كبير في قلبه لأنه كان يحاول أن يكون خفيفًا ورشيقًا مثل أصدقائه الغزلان. كل صباح، كان يقف على الميزان قائلاً: 'أتمنى لو كان 'وزني' (weight) أقل!' في أحد الأيام، قرر أن يجد طريقة لـ 'إنقاص وزنه' (lose weight) من الهموم، فبدأ بمساعدة الآخرين. شعر أن كل عمل خير يقوم به 'يزيل' (reduces) بعضًا من ذلك 'الوزن' (weight) عن صدره، وأدرك أن الأهمية الحقيقية ليست في 'وزن' (weight) الجسم، بل في 'وزن' (weight) الأفعال الحسنة التي نقوم بها.

🖼️Weight الذاكرة المصورة العربية

🔗Weight الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة

📌Weight العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
carry weight	يعني هذا المصطلح أن شيئًا ما له تأثير أو قوة كبيرة، ويمكن أن يؤثر على القرارات أو الآراء. في سياق أكثر رسمية، قد يشير إلى أن شخصًا أو مجموعة لديها السلطة أو النفوذ لتحقيق تغييرات مهمة.
gain weight	يعني زيادة في الوزن أو الكتلة العضلية. يمكن أن يشير إلى زيادة في الدهون أو العضلات، وغالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما زيادة وزنه إما لأسباب صحية أو جمالية أو لأغراض رياضية.
lose weight	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يحاول خفض وزنه عن طريق الحد من السعرات الحرارية التي يستهلكها و/أو زيادة النشاط البدني. يمكن أن يكون هذا الجهد جزءًا من خطة صحية أو جمالية، وغالبًا ما يتضمن تغييرات في نمط الحياة والعادات الغذائية.
place weight on sth.	يعني هذا التعبير أن توجه الاهتمام أو الأهمية على شيء ما، وغالبا ما يستخدم في سياقات تحديد الأولويات أو التركيز على جوانب معينة من مشكلة أو موضوع.
pull one's weight	يعني أن كل فرد في الفريق أو المجموعة يجب أن يقوم بعمله أو مهمته بكفاءة وفعالية، دون الاعتماد على الآخرين لإنجاز المهام الخاصة به. هذا المصطلح يستخدم غالبًا في سياقات العمل أو الأنشطة الجماعية، حيث يكون النجاح مرتبطًا بجهود كل عضو.
put on weight	يعني زيادة في الوزن، عادة ما يستخدم لوصف شخص يصبح أثقل من خلال زيادة الدهون أو العضلات.
take a weight off one's mind	يعني أنه يمكن للشخص أن يشعر بالإطمئنان والراحة بعد أن يحل مشكلة أو قلق كبير. فهو يشير إلى أنه بعد فترة من القلق أو الضغوط، يمكن للشخص أن يشعر بالإرتياح عندما يتم حل المشكلة أو إزالة القلق.
throw one's weight about	يعني أن شخصًا ما يستخدم قوته أو مكانته للتأثير على الآخرين بطريقة غير عادلة أو للتحكم فيهم. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف شخص يتصرف بأسلوب أناني أو غير معقول.
throw one's weight around	يعني استخدام القوة أو النفوذ للتأثير على الآخرين أو للتحكم في المواقف، غالبًا بطريقة غير عادلة أو مفرطة في الاستخدام.

📝Weight الجمل المتعلقة بـ

الجمل
It is about 76 kilos in weight.
Bananas are sold by weight.
In the wild, this fish can reach a weight of 5lbs.
She is trying to lose weight (= become less heavy and less fat) .
He’s put on/gained weight (= become heavier and fatter) since he gave up smoking.
No more for me. I have to watch my weight.
He has now shed the extra weight.
Body fat increases rapidly as body weight increases.
The point is to achieve permanent weight loss .
Stress can cause weight gain .
Sam has a weight problem (= is too fat) .
The pillars have to support the weight of the roof.
I just hoped the branch would take my weight.
He staggered a little under the weight of his backpack.
The table collapsed under their weight.
Don't put any weight on that ankle for at least a week.
The doctor said he should not lift heavy weights .
Heavy weights should be lifted with a straight back.
Consider adding weight training and aerobic exercises to your routine.
weights on a fishing line