ما هو معنى كلمة Unwitting باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unwitting
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈwɪtɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈwɪtɪŋ/
📖Unwitting معنى كلمة | Unwitting بالعربي | Unwitting ترجمه
-
صفة (adj.):
غير قاصد، غير متعمد؛ غير مدرك أو غير عالم
مثال: He was an unwitting accomplice in the crime. (كان متواطئًا غير قاصد في الجريمة.)
🌱 Unwitting الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي من الإنجليزية القديمة 'unwitting' والتي تعني 'غير عالم'. تتكون من اللواحق: 'un-' (بادئة نفي تعني 'غير') + 'witting' (من الفعل 'wit' والذي يعني 'يعرف' أو 'يدرك'). 'Wit' نفسه يأتي من الجرمانية القديمة التي تشير إلى 'المعرفة'.
💡Unwitting الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمشي وهو يحمل قبعة على عينيه (un-seeing)، وبالتالي لا يرى ما يفعله أو ما يسببه، فهو بذلك 'unwitting' (غير قاصد أو غير مدرك).
📜Unwitting المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unintentional , inadvertent , accidental , unwitting (في بعض السياقات كـ 'مجهول') , ignorant , oblivious
المتضادات:
- صفة: intentional , deliberate , conscious , aware , knowing , witting
✍️Unwitting العبارات العربية
- unwitting victim (ضحية غير قاصدة / غير مدركة)
- unwitting collaborator (متعاون غير قاصد)
- unwitting error (خطأ غير متعمد)
📝Unwitting أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her unwitting comment revealed a hidden truth. (كشفت تعليقها غير المتعمد حقيقة خفية.)
- اسم:
He became an unwitting agent of change. (أصبح محركًا للتغيير دون علمه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unwitting القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a talented artist named Sami. He painted beautiful artworks, but sometimes, in his haste, he would leave a tiny, almost imperceptible brushstroke in a corner of the canvas. Sami wasn't bothered, because he was **unwitting** of this mark being a flaw. One day, a famous art critic spotted this subtle stroke and exclaimed, 'This tiny brushwork, **unwitting** on the part of the artist, is what gives the painting its unique character!' And so, what Sami considered a minor oversight became a defining feature of his art, thanks to his **unwitting** hand that never intended it.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يدعى 'سامي'، كان يرسم لوحات جميلة لكنه في بعض الأحيان، بسبب حبه للسرعة، كان يترك بصمة فرشاة صغيرة جدًا في زاوية اللوحة. كان سامي غير منزعج، لأنه كان 'unwitting' (غير مدرك) لتلك البصمة كعيب. في أحد الأيام، لاحظ ناقد فني شهير هذه البصمة وقال: 'هذه اللمسة الصغيرة بالفرشاة، 'unwitting' (غير المتعمدة) من الفنان، هي التي تمنح اللوحة طابعها الفريد!' وهكذا، ما كان سامي يراه كخطأ بسيط، أصبح عنصراً مميزاً للوحة بفضل عينه 'unwitting' (غير القاصدة) التي لم تتعمد ذلك.
🖼️Unwitting الذاكرة المصورة العربية
🔗Unwitting الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unknowing | adj. غير مدرك، غير مدرك لشيء معين |
| unwary | adj. غير حذر، غير متيقظ |
| unscrupulous | adj. غير أخلاقي، لا يهتم بالضمير الأخلاقي |
| inadvertently | adv. بشكل غير متعمد، غير مت意 |
| unintended | adj. غير مقصود، غير مخطط له |
📌Unwitting العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unwitting الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He became an unwitting accomplice in the crime. |
| She was the unwitting cause of the argument. |
| They had been made unwitting tools of the regime. |
حارس النظام
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.