ما هو معنى كلمة Unscrupulous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unscrupulous
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈskruːpjələs/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈskruːpjələs/
📖Unscrupulous معنى كلمة | Unscrupulous بالعربي | Unscrupulous ترجمه
-
صفة (adj.):
عديم الضمير؛ لا أخلاقي؛ لا يتحلى بالمبادئ، لا يتردد في فعل أي شيء لتحقيق أهدافه حتى لو كان غير شريف أو غير قانوني.
مثال: He was an unscrupulous businessman who would lie and cheat to make a profit. (كان رجل أعمال عديم الضمير يكذب ويغش ليحقق الربح.)
🌱 Unscrupulous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'unscrupulous' من ثلاثة أجزاء: - **'un-'**: بادئة بمعنى 'ليس' أو 'غير' (نفي). - **'scruple'**: تأتي من الكلمة اللاتينية 'scrupulus' والتي تعني حرفيًا 'حجر صغير' (حصاة). استخدمت مجازيًا للإشارة إلى قلق أو تردد يسببه الضمير، كأن يكون هناك حجر صغير في الحذاء يزعجك ويمنعك من المضي قدمًا. - **'-ous'**: لاحقة تستخدم لتكوين الصفات، وتعني 'ممتلئ بـ' أو 'متعلق بـ'. إذن، 'unscrupulous' تعني حرفيًا 'بدون حصاة أخلاقية' أو 'بدون ضمير يزعج'.
💡Unscrupulous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يبيع 'سكراب' (خرداوات) بلا ضمير، يتلاعب بالأسعار ويبيع بضاعة تالفة على أنها جيدة. أو تخيل 'سكروب' مكسور (broken screw) يمثل المبادئ الأخلاقية المحطمة لهذا الشخص.
📜Unscrupulous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unethical , immoral , dishonest , corrupt , ruthless , mercenary , roguish , amoral , cunning , Machiavellian
المتضادات:
- صفة: honourable , ethical , moral , righteous , conscientious , scrupulous , honest , upright , principled
✍️Unscrupulous العبارات العربية
- an unscrupulous politician (سياسي عديم الضمير)
- unscrupulous tactics (تكتيكات لا أخلاقية)
- unscrupulous behavior (سلوك عديم الضمير)
- unscrupulous methods (أساليب لا أخلاقية)
📝Unscrupulous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company was accused of using unscrupulous advertising to mislead customers. (اتُهمت الشركة باستخدام إعلانات لا أخلاقية لتضليل العملاء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unscrupulous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city called 'Deceitville', there lived a businessman named 'Schemer'. Everyone knew him to be **unscrupulous**. He specialized in fraud and manipulation, never hesitating to lie or cheat to achieve his dirty business goals. He had no 'small pebble' (scruple) in his conscience to bother him; instead, he saw ethical principles as obstacles to quick wealth. One day, he tried to sell spoiled products to an orphanage, but a clever little girl exposed him. She realized that his deeds were based on greed, not on any foundation of integrity. In the end, Schemer fell, and his empire crumbled, becoming a lesson for all.
القصة باللغة العربية:
في مدينة سُميت 'الزيف'، كان هناك رجل أعمال يُدعى 'ماكر'. عرف عنه الجميع أنه **عديم الضمير** (unscrupulous). كان يتفنن في الاحتيال والتلاعب، ولا يتردد في الكذب أو الغش لتحقيق أهدافه التجارية القذرة. لم يكن لديه أي 'حصاة صغيرة' (scruple) في ضميره تزعجه، بل كان يرى أن المبادئ الأخلاقية عوائق أمام الثراء السريع. ذات يوم، حاول بيع منتجات فاسدة لدار أيتام، لكن طفلة صغيرة ذكية كشفت أمره. لقد علمت أن أعماله كانت مبنية على الجشع وليس على أي أساس من النزاهة. في النهاية، سقط ماكر وتحطمت إمبراطوريته، ليصبح عبرة لمن يعتبر.
🖼️Unscrupulous الذاكرة المصورة العربية

🔗Unscrupulous الكلمات المتعلقة بـ
📌Unscrupulous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
unscrupulous attacks | يشير هذا المصطلح إلى الهجمات التي تتم دون احترام للأخلاق أو القوانين، حيث يستخدم المهاجمون طرقًا غير شريفة للوصول إلى أهدافهم، مثل الاحتيال أو التزوير أو الاعتداء الجسدي. |
📝Unscrupulous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
unscrupulous methods |
In his desire for power, he has become completely unscrupulous. |
The new law will give unscrupulous landlords an easy way of getting rid of people. |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.