ما هو معنى كلمة Ruthless باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ruthless
🔈النطق الأمريكي: /ˈruːθləs/
🔈النطق البريطاني: /ˈruːθləs/
📖Ruthless معنى كلمة | Ruthless بالعربي | Ruthless ترجمه
-
صفة (adj.):
عديم الرحمة أو الشفقة؛ قاسي؛ لا يظهر أي تعاطف أو ندم تجاه الآخرين، غالبًا لتحقيق هدف ما.
مثال: He was a ruthless dictator who crushed all opposition. (كان دكتاتورًا عديم الرحمة سحق كل المعارضة.)
🌱 Ruthless الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'ruthless' من الكلمة الإنجليزية القديمة 'hreow' والتي تعني 'الحزن' أو 'الندم'. ثم تطورت إلى 'ruth' في الإنجليزية الوسطى، والتي تعني 'الشفقة' أو 'الرحمة'. إضافة اللاحقة '-less' (التي تعني 'بدون') حولت المعنى إلى 'بدون شفقة' أو 'عديم الرحمة'.
💡Ruthless الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حاكمًا أو زعيم عمل قاسيًا جدًا، لا يهتم بمشاعر الآخرين أو خسائرهم، كل ما يهمه هو تحقيق أهدافه بأي ثمن. يمكن ربطها بصورة ذئب مفترس يطارد فريسته بلا رحمة.
📜Ruthless المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: compassionate , merciful , kind , sympathetic , humane , lenient , benevolent
✍️Ruthless العبارات العربية
- ruthless ambition (طموح لا يرحم / لا حدود له)
- ruthless efficiency (كفاءة لا ترحم / صارمة جداً)
- ruthless competition (منافسة لا ترحم / شرسة جداً)
- a ruthless killer (قاتل لا يرحم)
📝Ruthless أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company made a ruthless decision to lay off hundreds of workers. (اتخذت الشركة قراراً عديم الرحمة بفصل مئات العمال.)
- اسم:
His ruthless pursuit of power led to his downfall. (مطاردته المتعطشة للسلطة أدت إلى سقوطه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ruthless القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there was a king named Leo. Leo possessed immense power, but his heart was as hard as stone. He was truly 'ruthless'. When drought struck his land, he showed no concern for the starving poor, instead ordering more taxes to enrich himself. His ruthless ambition knew no bounds. One day, the people revolted against him, deciding they would no longer tolerate a ruthless ruler. They overthrew him, and that was the end of his harsh reign. Always remember that mercy is more important than absolute power.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك يُدعى ليو. كان ليو يتمتع بقوة هائلة، لكن قلبه كان قاسيًا كالصخر. لقد كان 'ruthless' (عديم الرحمة). عندما ضرب الجفاف أرضه، لم يهتم بالفقراء الجائعين، بل أمر بجمع المزيد من الضرائب لإثراء نفسه. طموحه 'ruthless' لم يعرف حدوداً. ذات يوم، ثار عليه الشعب، وقرروا أنهم لن يقبلوا حاكمًا 'ruthless' بعد الآن. لقد أطاحوا به، وكان ذلك نهاية حكمه القاسي. تذكروا دائمًا أن الرحمة أهم من القوة المطلقة.
🖼️Ruthless الذاكرة المصورة العربية

🔗Ruthless الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ruthlessly | adv. بلا رحمة، بقسوة |
merciless | adj. غير متسامح، قاسٍ |
remorseless | adj. خالي من الندم، لا يشعر بالأسف |
cunning | adj. ماكر، ذكي بشكل مخادع n. الماكرة، الخداع |
brutal | adj. وحشي، صارم للغاية |
📌Ruthless العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ruthless الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a ruthless dictator |
The way she behaved towards him was utterly ruthless. |
He has a ruthless determination to succeed. |
We’ll have to be ruthless if we want to make this company more efficient. |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.