ما هو معنى كلمة Moral باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Moral
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɔːrəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɒrəl/
📖Moral معنى كلمة | Moral بالعربي | Moral ترجمه
-
صفة (adj.):
يتعلق بالمبادئ الصالحة أو السلوك الصائب، أخلاقي، أدبي.
مثال: It is a moral obligation to help those in need. (إنه التزام أخلاقي مساعدة المحتاجين.) -
اسم (n.):
درس أخلاقي أو عبرة مستخلصة من قصة أو تجربة؛ المعايير الأخلاقية أو القواعد السلوكية التي تحكم مجتمعًا أو شخصًا.
مثال: The moral of the story is to always be honest. (العبرة من القصة هي أن تكون صادقًا دائمًا.)
🌱 Moral الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'moral' مشتقة من اللاتينية 'moralis'، وهي صفة مشتقة من 'mos' (الجمع: 'mores') التي تعني 'عرف، عادة، سلوك'. تشير إلى الأخلاق أو السلوكيات المعتادة لمجموعة أو فرد. دخلت الإنجليزية القديمة عبر الفرنسية القديمة 'moral'.
💡Moral الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'moral' كأنها ترتبط بـ 'أُمّنا رأل' (أم الأجيال) التي تعلمنا الصواب والخطأ، والقيم الأخلاقية التي يجب أن نلتزم بها لكي نعيش حياة فاضلة ومحترمة. أو تخيل 'ميزان' (مور = ميزان) حيث تزن أفعالك لترى هل هي صالحة أم لا.
📜Moral المرادفات والمتضادات العربية
✍️Moral العبارات العربية
- moral compass (البوصلة الأخلاقية)
- moral dilemma (معضلة أخلاقية)
- moral support (دعم معنوي)
- moral victory (انتصار معنوي)
- moral judgment (حكم أخلاقي)
📝Moral أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His actions were not morally justifiable. (لم تكن أفعاله مبررة أخلاقياً.)
- اسم:
There is a strong moral element in his philosophy. (يوجد عنصر أخلاقي قوي في فلسفته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Moral القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise old man named **Moral**. He lived in a small village and every day he told stories to its people, each carrying a great **moral**. One day, an ambitious young man came to him, ready to cheat for success. Sheikh Moral sat with the young man and told him a story about a clever monkey who learned that true success comes only through honest effort and hard work. Cheating might bring temporary victory, but it destroys a person's inner **moral**. The young man understood the lesson, changed his path, and became successful due to his ethical principles. From that day on, everyone realized that to live a happy life, one must have a strong **moral** and a guiding ethical compass.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك شيخ حكيم يدعى **مُورال** (Moral). كان يعيش في قرية صغيرة، وكل يوم يروي لأهلها قصصًا تحمل في طياتها **المُورَال** (moral) عظيمًا. ذات يوم، جاءه شاب طموح لكنه كان مستعدًا للغش من أجل النجاح. جلس الشيخ مُورَال مع الشاب، وحكى له قصة عن قرد ذكي، تعلم أن النجاح الحقيقي لا يأتي إلا من خلال الجهد الصادق والعمل الجاد، وأن الغش قد يجلب فوزًا مؤقتًا ولكنه يدمر ال**مُورَال** (moral) الداخلي للإنسان. استوعب الشاب الدرس، وغير مساره، وأصبح ناجحًا بفضل مبادئه الأخلاقية. ومنذ ذلك اليوم، أدرك الجميع أن لتعيش حياة سعيدة، يجب أن يكون لديك **مُورَال** (moral) قوي وبوصلة أخلاقية ترشدك.
🔗Moral الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
morality | Noun, n. الأخلاق، الأخلاقيات، الطريقة الأخلاقية التي يتصرف بها الفرد أو المجتمع |
morally | adv. من الناحية الأخلاقية |
ethical | adj. يتعلق بالأخلاق أو يتوافق مع مبادئ أخلاقية |
conscience | Noun, n. الضمير، الشعور بالفضل والشر |
moralistic | adj. يميل إلى التحليل الأخلاقي بشكل مفرط أو التأمل في القيم الأخلاقية |
📌Moral العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Moral الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a moral issue/dilemma |
traditional moral values |
a decline in moral standards |
moral and ethical questions |
The basic moral philosophies of most world religions are remarkably similar. |
He was a deeply religious man with a highly developed moral sense. |
The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries. |
moral responsibility/duty/authority |
We have a moral imperative to help whenever we can. |
I make no moral judgement on this decision. |
Governments have at least a moral obligation to answer these questions. |
Children learn to develop their own moral code for adulthood. |
The job was to call on all her diplomatic skills and moral courage (= the courage to do what you think is right) . |
He led a very moral life. |
a very moral person |
We try to teach our students to be conscientious, moral young people. |
Children are not naturally moral beings. |
I was angry with his blatant attempt to take the moral high ground. |
Young people these days have no morals. |
The play was considered an affront to public morals . |
فارس الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.