ما هو معنى كلمة Morally باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Morally
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɔːrəli/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɒrəli/
📖Morally معنى كلمة | Morally بالعربي | Morally ترجمه
-
ظرف (adv.):
أخلاقيًا؛ من الناحية الأخلاقية؛ بشكل يتفق مع مبادئ الصواب والخطأ.
مثال: He behaved morally in a difficult situation. (لقد تصرف بأخلاقية في موقف صعب.)
🌱 Morally الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'morally' تأتي من الكلمة الإنجليزية 'moral' (صفة)، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية 'moralis' بمعنى 'يتعلق بالأخلاق' أو 'السلوك'. الجذر اللاتيني هو 'mos' (جمعها: 'mores') ويعني 'العادات' أو 'السلوكيات' أو 'الأخلاق'. اللاحقة '-ly' تستخدم لتكوين الظروف من الصفات.
💡Morally الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزان العدالة، أحد كفتيه تمثل 'الصواب' والأخرى تمثل 'الخطأ'. عندما تتصرف 'morally'، فإنك تحافظ على توازن الميزان نحو كفة الصواب. يمكن ربطها أيضًا بصورة قاضٍ عادل يتخذ قراراته بناءً على المبادئ الأخلاقية.
📜Morally المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: ethically , virtuously , righteously , conscientiously , honorably
المتضادات:
- ظرف: immorally , unethically , wrongly , unconscionably , dishonorably
✍️Morally العبارات العربية
- morally right (صحيح أخلاقيًا)
- morally wrong (خطأ أخلاقيًا)
- morally obligated (ملزم أخلاقيًا)
- morally bankrupt (فاسد أخلاقيًا)
- morally responsible (مسؤول أخلاقيًا)
📝Morally أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company was morally obligated to compensate the victims. (كانت الشركة ملزمة أخلاقيًا بتعويض الضحايا.)
- اسم:
He felt morally compelled to help the needy. (شعر أنه مدفوع أخلاقيًا لمساعدة المحتاجين.)
- اسم:
From a morally perspective, their actions were indefensible. (من منظور أخلاقي، كانت أفعالهم لا يمكن الدفاع عنها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Morally القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise man named Salem. Salem was known for his just and honorable decisions. Every time he faced a challenge, he would pause and ask himself: 'What is the **morally** right thing to do?' Thanks to this deep consideration, Salem always acted **morally**, which made him loved and respected by everyone. Even when presented with personal gains through a difficult choice, Salem consistently chose to act **morally**, believing that integrity was more important than wealth or fame.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل حكيم يدعى سالم. كان سالم يُعرف بقراراته العادلة والشريفة. في كل مرة يواجه فيها تحديًا، كان يتوقف ويسأل نفسه: 'ما هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟'. بفضل هذا التفكير العميق، كان سالم يتصرف دائمًا **أخلاقياً** (morally)، مما جعله محبوبًا ومحترمًا من الجميع. حتى عندما كان الخيار الصعب يقدم له مكاسب شخصية، كان سالم يختار دائمًا التصرف **بأخلاقية**، مؤمنًا بأن النزاهة أهم من الثروة أو الشهرة.
🖼️Morally الذاكرة المصورة العربية

🔗Morally الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ethically | adv. بشكل أخلاقي |
intellectually | adv. بشكل عقلاني أو معقول |
moral | adj. يتعلق بالأخلاق أو العادات الأخلاقية n. مبدأ أو قيمة أخلاقية |
socially | adv. بشكل اجتماعي |
immoral | adj. غير أخلاقي، لا يخضع للقواعد الأخلاقية |
📌Morally العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Morally الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to act morally |
morally right/wrong/justified/unacceptable |
He felt morally responsible for the accident. |
حارس النظام
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.