ما هو معنى كلمة Socially باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Socially
🔈النطق الأمريكي: /ˈsoʊʃəli/
🔈النطق البريطاني: /ˈsəʊʃəli/
📖Socially معنى كلمة | Socially بالعربي | Socially ترجمه
-
ظرف (adv.):
اجتماعياً، بما يتعلق بالمجتمع أو التفاعلات الاجتماعية؛ بطريقة ودية أو جماعية.
مثال: He behaves very socially at parties. (يتصرف بشكل اجتماعي جداً في الحفلات.)
🌱 Socially الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "socially" من الكلمة الإنجليزية "social"، والتي تعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية "socius" بمعنى "رفيق" أو "حليف". اللاحقة "-ly" تحول الكلمة إلى ظرف (adverb)، مما يشير إلى طريقة أو كيفية. الكلمة تعكس مفهوم الارتباط والانتماء إلى مجموعة أو مجتمع.
💡Socially الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكات التواصل الاجتماعي (social media) حيث يتفاعل الناس كثيراً، أو حفل كبير (social gathering) مليء بالأشخاص الذين يتحدثون ويضحكون "اجتماعياً" مع بعضهم البعض. يمكن ربطها بصورة شخص يمد يده للمصافحة أو يشارك في حديث جماعي.
📜Socially المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: communally , publicly , civilly , affably , amicably
المتضادات:
- ظرف: unsocially , privately , individually , antisocially , reclusively
✍️Socially العبارات العربية
- socially acceptable (مقبول اجتماعياً)
- socially responsible (مسؤول اجتماعياً)
- socially awkward (محرج اجتماعياً)
- socially distanced (متباعد اجتماعياً)
- socially conscious (واعٍ اجتماعياً)
📝Socially أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They live a very active social life. (يعيشون حياة اجتماعية نشطة للغاية.)
- اسم:
The company is trying to be more socially aware. (تحاول الشركة أن تكون أكثر وعيًا اجتماعياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Socially القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a bear named Dabdoub. Dabdoub was very shy at first, but he wanted to be loved. Following a friend's advice, Dabdoub began to smile at everyone and play with the children. Gradually, Dabdoub started acting more and more **socially**. He participated in all social events, helped his neighbors, and charmed everyone with his kind smile. In the end, Dabdoub became the most popular bear in the village, all thanks to learning how to interact **socially**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك دب اسمه دبدوب. كان دبدوب خجولاً جداً في البداية، ولكنه أراد أن يصبح محبوباً. بفضل نصيحة أحد أصدقائه، بدأ دبدوب يبتسم للجميع ويلعب مع الأطفال. رويداً رويداً، أصبح دبدوب يتصرف **اجتماعياً** (socially) أكثر فأكثر. كان يشارك في كل المناسبات الاجتماعية، ويساعد جيرانه، ويجذب الجميع بابتسامته اللطيفة. في النهاية، أصبح دبدوب أشهر دب في القرية، وكل ذلك بفضل تعلمه كيف يتفاعل **اجتماعياً**.
🔗Socially الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| culturally | adv. من حيث الثقافة، ثقافيًا |
| intellectually | adv. بشكل عقلاني أو معقول |
| politically | adv. من الناحية السياسية |
| morally | adv. من الناحية الأخلاقية |
| educationally | adv. تعليميا أو بطريقة تعليمية |
📌Socially العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| to have met socially | يعني أن شخصين قد تعرفا على بعضهما البعض في سياق اجتماعي، مثل حفلة أو معرض أو أي مناسبة أخرى حيث يجتمع الناس للترفيه أو التواصل. |
📝Socially الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The reforms will bring benefits, socially and politically. |
| This type of behaviour is no longer socially acceptable . |
| a socially disadvantaged family (= one that is poor and from a low social class) |
| We meet at work, but never socially. |
| In Britain there are approximately 250 different species of bees, some living socially in colonies. |
| Carnivores are usually socially complex mammals. |
عابر السيبر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.