ما هو معنى كلمة Shady باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shady
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃeɪdi/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃeɪdi/
📖Shady معنى كلمة | Shady بالعربي | Shady ترجمه
-
صفة (adj.):
مظلل، وفير الظل
مثال: We sat under a shady tree. (جلسنا تحت شجرة ظليلة.) -
صفة (adj.):
مريب، مشبوه، غير أمين
مثال: He's involved in some shady deals. (إنه متورط في بعض الصفقات المشبوهة.)
🌱 Shady الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من كلمة 'shade' (ظل) + اللاحقة '-y' (للدلالة على الصفة)، والتي تعني 'مليء بالظل' أو 'له ظل'. تطور المعنى ليشمل 'غامض' أو 'مريب' في القرن التاسع عشر، ربما للإشارة إلى الأماكن المظلمة التي قد تحدث فيها أنشطة غير قانونية.
💡Shady الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طريقاً مظللاً وملتوياً يمر عبر غابة كثيفة. هذا الطريق (shady path) يجعلك تشعر بالراحة من أشعة الشمس، ولكن في نفس الوقت، قد يبدو غامضاً ومثيراً للشكوك، وكأن شيئاً مريباً قد يختبئ في ظلاله.
📜Shady المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة (مظلل): leafy , shadowy , cool
- صفة (مريب): suspicious , dubious , questionable , dishonest , dodgy (عامية)
المتضادات:
- صفة (مظلل): sunny , bright , exposed
- صفة (مريب): honest , trustworthy , reputable , legitimate
✍️Shady العبارات العربية
- a shady spot (مكان مظلل)
- shady business (عمل مشبوه/غير قانوني)
- shady character (شخص مشبوه)
- shady past (ماضٍ مشبوه)
📝Shady أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The park has many shady areas perfect for picnics. (مظلل): The park has many shady areas perfect for picnics. (يحتوي المنتزه على العديد من المناطق المظللة المثالية للنزهات.)
- اسم:
Beware of that shady merchant; his prices are too good to be true. (مريب): Beware of that shady merchant; his prices are too good to be true. (احذر ذلك التاجر المشبوه؛ أسعاره جيدة جداً لدرجة لا تصدق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shady القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a man named Shady. Shady loved to sit under a big 'shady tree' in his garden, enjoying the cool shade. However, Shady also engaged in 'shady business' behind the scenes, buying and selling things illegally. The villagers considered him a 'shady character' due to his secrecy and strangeness. One day, while sitting under his shady tree, Shady saw the police approaching. He began to wonder if they had discovered his 'shady past'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل يُدعى شادي. كان شادي يحب الجلوس تحت 'شجرة مظللة' (shady tree) كبيرة في حديقته، يستمتع ببرودة الظل. ولكن، كان شادي يمارس أيضاً 'أعمالاً مشبوهة' (shady business) في الخفاء، يشتري ويبيع أشياء بطرق غير قانونية. كان سكان القرية يعتبرونه 'شخصاً مريباً' (shady character) بسبب سرّيته وغرابته. في يوم من الأيام، أثناء جلوسه تحت الشجرة المظللة، رأى شادي الشرطة تقترب. أخذ يتساءل ما إذا كانت قد اكتشفت 'ماضيه المشبوه' (shady past).
🖼️Shady الذاكرة المصورة العربية
🔗Shady الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| crooked | adj. منحني، ملتوي، غير مستقيم |
| unsavory | adj. غير مألوف، ليس سارًا أو مقبولًا |
| unscrupulous | adj. غير أخلاقي، لا يهتم بالضمير الأخلاقي |
| seedy | adj. متسخ، سيئ السمعة، فوضوي |
| shadowy | adj. مظلم، غامض |
📌Shady العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shady الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a shady garden |
| We went to find somewhere cool and shady to have a drink. |
| a shady businessman/deal |
| a shady character |
عابر السيبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.