ما هو معنى كلمة Dubious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dubious
🔈النطق الأمريكي: /ˈduːbiəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈdjuːbiəs/
📖Dubious معنى كلمة | Dubious بالعربي | Dubious ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مؤكد، مشكوك فيه، مريب؛ متردد، متشكك
مثال: He made a dubious claim about his achievements. (ادعى ادعاءً مشكوكًا فيه حول إنجازاته.)
🌱 Dubious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'dubious' من الكلمة اللاتينية 'dubius' والتي تعني 'متردد، متأرجح'، وهي مشتقة من الجذر 'duo' ويعني 'اثنين'. يعكس هذا الأصل فكرة التردد بين خيارين أو رأيين، مما يؤدي إلى عدم اليقين والشك.
💡Dubious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققًا يرتدي معطفًا طويلًا، يقف أمام دليل مشكوك فيه، يرفع حاجبيه تعبيرًا عن الشك والتردد. يمكن ربطها أيضًا بغيمة مظلمة تغطي شيئًا ما، مما يجعله غير واضح ومثير للشك.
📜Dubious المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dubious العبارات العربية
- dubious distinction (امتياز مشكوك فيه)
- dubious character (شخصية مشبوهة)
- to be dubious about something (أن تكون مترددًا/متشككًا بشأن شيء ما)
📝Dubious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician's promises were rather dubious. (كانت وعود السياسي مشكوكًا فيها نوعًا ما.)
- اسم:
She looked at him with a dubious expression. (نظرت إليه بتعبير متشكك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dubious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of mysteries, there was a detective named Sam. One day, he received a strange case: a precious golden statue had disappeared. All the evidence was **dubious**, and the witnesses were giving conflicting accounts. Sam looked at the old map with a **dubious** expression, unsure of the correct path. But thanks to his persistence, he finally revealed that the disappearance was a hoax, and the witnesses were part of a **dubious** conspiracy.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الألغاز، كان هناك محقق يُدعى سام. في يوم من الأيام، وصلته قضية غريبة؛ اختفى تمثال ذهبي ثمين. كل الأدلة كانت **مشكوكًا فيها** (dubious)، والشهود كانوا يقدمون روايات متناقضة. نظر سام إلى الخريطة القديمة بتعبير **متردد** (dubious)، فلم يكن متأكدًا من المسار الصحيح. ولكن بفضل إصراره، كشف أخيراً أنَّ الاختفاء كان خدعة، وأنَّ الشهود كانوا جزءاً من مؤامرة **مشبوهة** (dubious).
🔗Dubious الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| questionable | adj. قابل للشك أو التساؤل |
| unsavory | adj. غير مألوف، ليس سارًا أو مقبولًا |
| specious | adj. يبدو صحيحاً أو مقنعاً ولكنه ليس كذلك، زائف |
| spurious | adj. مزيف، غير صحيح، غير صالح |
| debatable | adj. قابل للنقاش أو الجدل |
📌Dubious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dubious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I was rather dubious about the whole idea. |
| Kate looked dubious, but did as she was asked. |
| They indulged in some highly dubious business practices to obtain their current position in the market. |
| The man who sold it to him was known to be of dubious character. |
| They consider the plan to be of dubious benefit to most families. |
| She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England (= it was not an honour at all) . |
سفير المعلومات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.