ما هو معنى كلمة Unwary باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unwary
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈwɛri/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈweəri/
📖Unwary معنى كلمة | Unwary بالعربي | Unwary ترجمه
-
صفة (adj.):
غير حذر، غير منتبه، ساذج، غافل، لا يدرك المخاطر أو المشاكل المحتملة.
مثال: The unwary tourist fell victim to the scam. (وقع السائح الغافل ضحية للاحتيال.)
🌱 Unwary الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "unwary" من السابقة "un-" التي تعني "ليس" أو "عكس"، وكلمة "wary" التي تعني "حذر" أو "متيقظ". كلمة "wary" تأتي من الإنجليزية القديمة "wær"، والتي تعني "ذكي" أو "حصيف"، والتي ترتبط بالجرمانية القديمة "war" (انظر "aware"، "beware"). وبالتالي، فإن "unwary" تعني "ليس حذرًا" أو "غير متيقظ".
💡Unwary الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يبتسم ويطارد فراشة دون أن يدرك المخاطر المحتملة حوله؛ إنه "unwary". أو تخيل سائحًا جديدًا في مدينة غريبة يثق بكل من يقابله، لعدم إدراكه للمخاطر؛ إنه "unwary".
📜Unwary المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unwary العبارات العربية
- catch someone unwary (يَفاجئ شخصًا وهو غافل أو غير حذر)
- an unwary moment (لحظة غافلة أو غير منتبهة)
- leave someone unwary (يترك شخصًا في حالة غفلة أو عدم حذر)
📝Unwary أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The unwary hiker stepped into a hidden snare. (داس المتنزه الغافل في فخ خفي.)
- اسم:
Her unwary trust made her an easy target for fraudsters. (جعلتها ثقتها الساذجة هدفًا سهلاً للمحتالين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unwary القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant forest, there lived a little rabbit, naturally naive and **unwary**. One day, as he was running and playing among the trees, he saw some shiny carrots on the ground. He didn't think for a moment about their origin or whether they were safe. He was so **unwary** that he didn't notice the hidden trap beneath the grass. As he approached to pick up the carrots, he fell into the trap. Fortunately, a wise bear passed by and rescued him, warning him to be more cautious in the future and never to be **unwary**.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كان هناك أرنب صغير، بطبعه ساذج و"غير حذر" (unwary). ذات يوم، بينما كان يركض ويلعب بين الأشجار، رأى جزرًا لامعة على الأرض. لم يفكر للحظة في مصدرها أو ما إذا كانت آمنة. كان "غير حذر" جدًا لدرجة أنه لم يلاحظ الفخ المخفي تحت الأعشاب. عندما اقترب ليلتقط الجزر، وقع في الفخ. لحسن الحظ، مرّ دب حكيم وأنقذه، محذرًا إياه بأن يكون أكثر حذرًا في المستقبل وألا يكون "غير حذر" (unwary) أبدًا.
🖼️Unwary الذاكرة المصورة العربية
🔗Unwary الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unknowing | adj. غير مدرك، غير مدرك لشيء معين |
| unwitting | adj. غير مدرك، غير متوجه |
| beware | v. كن حذراً، احترس |
| unscrupulous | adj. غير أخلاقي، لا يهتم بالضمير الأخلاقي |
| gullible | adj. سهل الخداع، ساذج |
📌Unwary العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unwary الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Exams are not designed to set traps for unwary students. |
| The stock market is full of traps for the unwary. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.