ما هو معنى كلمة Trifle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Trifle

🔈النطق الأمريكي: /ˈtraɪfəl/

🔈النطق البريطاني: /ˈtraɪfəl/

📖Trifle معنى كلمة | Trifle بالعربي | Trifle ترجمه

  • اسم (n.): شيء تافه أو غير مهم؛ كمية صغيرة أو غير مهمة من المال أو الطعام؛ حلوى إنجليزية باردة مصنوعة من الكاسترد والكريمة والفواكه والكعك الاسفنجي المبلل بالخمر.
    مثال: Don't bother me with such trifles. (لا تزعجني بمثل هذه التفاهات.)
  • فعل (v.): يتصرف بخفة أو بغير جدية؛ يتعامل مع شيء ما على أنه غير مهم؛ يلعب أو يتلاعب بشيء ما أو بشخص.
    مثال: He trifled with her affections. (لقد تلاعب بمشاعرها.)

🌱 Trifle الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "trifle" من الكلمة الفرنسية القديمة "trufe" أو "truffe" والتي تعني "خدعة" أو "سخرية" أو "شيء قليل القيمة". تطورت المعنى ليشمل "شيء تافه" أو "شيء لا قيمة له".

💡Trifle الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يتلاعب بشيء صغير جداً، أو يتذوق حلوى "ترايفل" اللذيذة التي تبدو بسيطة لكنها تتكون من طبقات متعددة، كل طبقة تعتبر "تفاهة" لوحدها ولكن مجتمعة تكون شيئاً لذيذاً. يمكن أن تربطها أيضاً بفكرة "الهدر" أو "الضياع" بسبب التعامل مع الأشياء كأنها "تافهة" أو "لا قيمة لها".

📜Trifle المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Trifle العبارات العربية

  • trifle with (يتلاعب بـ / يتعامل مع شيء بخفة)
  • not to be trifled with (لا يُستهان به / لا يُلعب معه)

📝Trifle أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    It's just a trifle, don't worry about it. (إنها مجرد تافهة، لا تقلق بشأنها.)
  • اسم:
    She ordered a bowl of trifle for dessert. (طلبت طبق ترايفل للحلوى.)
  • اسم:
    Don't trifle with your health. (لا تتلاعب بصحتك.)
  • اسم:
    He tends to trifle away his time. (يميل إلى إضاعة وقته في التفاهات.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Trifle القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a remote village, there was an old man named "Trifle". His name was given to him because everything he did was considered trivial and unimportant by people. He spent his days collecting small pebbles and shaping them, or following ants on their path. People used to mock him saying, "Trifle, are you still trifling with these trivialities?" One day, a devastating hurricane struck, destroying everything except Trifle's house. How? Because he had used the small pebbles he collected, and in a seemingly trivial way, built an invisible, strong foundation for his house. Everyone realized that what seemed like "trifles" to them was actually the basis of his salvation. Thus, Trifle proved that nothing should be treated as a "trifle", and everything can have its value.

القصة باللغة العربية:

في إحدى القرى البعيدة، كان هناك رجل عجوز يدعى "ترايفل"، اسمه كان يُطلق عليه لأن كل ما يفعله كان يعتبره الناس تافهاً وغير مهم. يقضي أيامه في تجميع الحصى الصغيرة وتشكيلها، أو تتبع النمل في طريقه. كان الناس يستهزئون به قائلين: "يا ترايفل، هل ما زلت تتلاعب بهذه التفاهات؟" وفي يوم من الأيام، جاء إعصار مدمر، ودمر كل شيء إلا منزل ترايفل. كيف؟ لأنه كان قد استخدم الحصى الصغيرة التي جمعها، وبطريقة تبدو تافهة، بنى أساساً قوياً غير مرئي لمنزله. أدرك الجميع أن ما بدا لهم "تفاهات" كان في الواقع الأساس لإنقاذه. وهكذا، أثبت ترايفل أن لا شيء يجب أن يُعامل كـ "تفاهة"، وأن كل شيء يمكن أن يكون له قيمه.

🖼️Trifle الذاكرة المصورة العربية

في إحدى القرى البعيدة، كان هناك رجل عجوز يدعى "ترايفل"، اسمه كان يُطلق عليه لأن كل ما يفعله كان يعتبره الناس تافهاً وغير مهم. يقضي أيامه في تجميع الحصى الصغيرة وتشكيلها، أو تتبع النمل في طريقه. كان الناس يستهزئون به قائلين: "يا ترايفل، هل ما زلت تتلاعب بهذه التفاهات؟" وفي يوم من الأيام، جاء إعصار مدمر، ودمر كل شيء إلا منزل ترايفل. كيف؟ لأنه كان قد استخدم الحصى الصغيرة التي جمعها، وبطريقة تبدو تافهة، بنى أساساً قوياً غير مرئي لمنزله. أدرك الجميع أن ما بدا لهم "تفاهات" كان في الواقع الأساس لإنقاذه. وهكذا، أثبت ترايفل أن لا شيء يجب أن يُعامل كـ "تفاهة"، وأن كل شيء يمكن أن يكون له قيمه.

🔗Trifle الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
admittedly adv. بشكل مقروء أو معترف به
suitably adv. بشكل ملائم أو مناسب

📌Trifle العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
a trifle يعني شيئًا غير مهم أو صغير الأهمية. يستخدم للإشارة إلى شيء لا يستحق القلق أو الاهتمام الكبير.
trifle matters يشير هذا التعبير إلى الأمور التي لا تهم أو لا تستحق الاهتمام الكبير. إنه يستخدم للإشارة إلى الأشياء الصغيرة أو البسيطة التي لا تؤثر على الأمور الكبرى.
trifle with sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتعامل مع شخص آخر بلا جدية أو اهتمام، وغالبًا ما يتم استخدامه لوصف حالة عدم الاحترام أو التلاعب بمشاعر الآخرين بشكل غير عادل.
trifle with التلاعب بشيء أو شخص بشكل غير جاد أو بطريقة سهلة أو خفيفة، وغالبا ما يستخدم للإشارة إلى التعامل السطحي أو التهاون في العلاقات أو المواقف الجادة.

📝Trifle الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She seemed a trifle anxious.
He was just a trifle too friendly for my liking.
There’s no point worrying over such trifles.
$1 000 is a mere trifle to her.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.