ما هو معنى كلمة Trench باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Trench
🔈النطق الأمريكي: /trentʃ/
🔈النطق البريطاني: /trentʃ/
📖Trench معنى كلمة | Trench بالعربي | Trench ترجمه
-
اسم (n.):
خندق، حفرة طويلة وضيقة في الأرض عادة لأغراض الدفاع أو الصرف.
مثال: The soldiers dug a deep trench. (حفر الجنود خندقًا عميقًا.) -
فعل (v.):
يحفر خندقًا، يطوق بخندق، يتعدى على ملكية شخص آخر.
مثال: They began to trench the area for the new pipeline. (بدأوا في حفر خندق للمنطقة لمد خط الأنابيب الجديد.)
🌱 Trench الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'trench' من الإنجليزية الوسطى 'trenche'، والتي بدورها مشتقة من الفرنسية القديمة 'trencher' بمعنى 'يقطع' أو 'يشق'. الجذر اللاتيني الأصلي هو 'truncare' ويعني 'يقطع' أو 'يشذب'. ترتبط بكلمات مثل 'truncate' (يقطع) و'entrench' (يحفر خندقًا أو يثبت موقفًا).
💡Trench الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة حفر عميق وضيّق في الأرض. يمكن ربطها بـ 'حرب الخنادق' (trench warfare) حيث كان الجنود يختبئون في الخنادق. أو فكر في مياه الأمطار التي تتجمع وتجري في 'خندق' (trench) لتصريفها.
📜Trench المرادفات والمتضادات العربية
✍️Trench العبارات العربية
- trench warfare (حرب الخنادق)
- to trench on someone's rights (التعدي على حقوق شخص ما)
- drainage trench (خندق الصرف)
📝Trench أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The archaeologists discovered an ancient trench. (اكتشف علماء الآثار خندقًا قديمًا.)
- اسم:
The company will trench the ground for the fiber optic cables. (ستقوم الشركة بحفر الأرض لكابلات الألياف الضوئية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Trench القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a mountain village, there was an old man named Salem, famous for his skill in digging trenches. One day, heavy rains fell, and floodwaters threatened the houses. Salem went out with his axe and began to 'trench' (dig a trench) a large canal around the village, diverting the water away. The trench became the savior, and everyone who saw Salem's skill knew that a 'trench' was not just a hole, but a lifeline protecting the village.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الجبلية، كان هناك رجل عجوز يدعى سالم، اشتهر ببراعته في حفر الخنادق. ذات يوم، هطلت أمطار غزيرة، وهددت مياه الفيضان المنازل. خرج سالم بفأسه، وبدأ في 'trench' (حفر خندق) كبير حول القرية، موجهًا الماء بعيدًا. أصبح الخندق هو المنقذ، وكل من رأى مهارة سالم عرف أن 'trench' ليست مجرد حفرة، بل هي شريان الحياة الذي يحمي القرية.
🖼️Trench الذاكرة المصورة العربية

🔗Trench الكلمات المتعلقة بـ
📌Trench العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Trench الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Workmen were digging a trench beside the road. |
life in the trenches |
They had not been prepared for the horrors of trench warfare . |
كاشف الأسرار
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!