ما هو معنى كلمة Symbolic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Symbolic
🔈النطق الأمريكي: /sɪmˈbɑːlɪk/
🔈النطق البريطاني: /sɪmˈbɒlɪk/
📖Symbolic معنى كلمة | Symbolic بالعربي | Symbolic ترجمه
-
صفة (adj.):
رمزي، مجازي، دلالي؛ يتعلق بالرموز أو يستخدم الرموز
مثال: The dove is symbolic of peace. (الحمامة رمز للسلام.)
🌱 Symbolic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'symbolic' (رمزي) تأتي من الكلمة اليونانية القديمة 'symbolikos' (رمزية) والتي تعني 'متعلق بالرمز أو العلامة'. وهي مشتقة من 'symbolon' (علامة، رمز، إشارة) التي تتكون من 'syn-' (معًا) و 'ballein' (يرمي، يضع). تشير في الأصل إلى نصفين متطابقين من كائن تم كسره ليكون بمثابة علامة تعريف عندما يُعاد جمعهما. لذلك، الرمز هو شيء يوضع بجانب شيء آخر ليمثله أو يشير إليه.
💡Symbolic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل العلم الوطني لبلد ما. هو مجرد قطعة قماش، ولكن ألوانه وتصميمه 'رمزيان' (symbolic)؛ يمثلان تاريخ الأمة وقيمها وهويتها. النصب التذكارية، تماثيل، أو حتى بعض الأماكن يمكن أن تكون 'رمزية' (symbolic) لأحداث معينة أو أفكار. فكر في القلب الأحمر كونه 'رمزيًا' (symbolic) للحب، أو علامة التعجب ككونها 'رمزية' (symbolic) للمفاجأة.
📜Symbolic المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: representative , emblematic , allegorical , figurative , indicative , suggestive
المتضادات:
✍️Symbolic العبارات العربية
- symbolic meaning (معنى رمزي)
- symbolic gesture (بادرة رمزية)
- symbolic value (قيمة رمزية)
- symbolic representation (تمثيل رمزي)
- highly symbolic (رمزي جداً)
📝Symbolic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The olive branch is globally recognized as symbolic of peace. (غصن الزيتون معروف عالمياً بأنه رمزي للسلام.)
- اسم:
Their wedding rings are symbolic of their eternal love and commitment. (خواتم زفافهم رمزية لحبهما والتزامهما الأبدي.)
- اسم:
The ancient ruins hold a deep symbolic significance for the local people. (الآثار القديمة تحمل أهمية رمزية عميقة للسكان المحليين.)
- اسم:
The artist uses abstract forms to create symbolic images. (يستخدم الفنان أشكالاً تجريدية لخلق صور رمزية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Symbolic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a small kingdom was governed by peace. They didn't have a large army, but they possessed a unique gemstone called the 'Stone of Hope'. This stone wasn't precious just for its sparkle, but because it was **symbolic** of the kingdom's spirit of unity and resilience. Whenever they faced a challenge, the king would hold the stone, reminding the people that their courage lay in their solidarity. The stone was a tangible reminder that even the smallest things can carry great meaning and be **symbolic** of deeper aspirations and stronger values. It proved that true power isn't in weapons, but in what is **symbolic** in their hearts.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك مملكة صغيرة حكمة بالسلام. لم يكن لديهم جيش كبير، ولكن كان لديهم حجر كريم فريد يسمى 'حجر الأمل'. كان هذا الحجر ليس ثمينًا لمجرد بريقه، بل لأنه كان **رمزيًا** (symbolic) لروح الوحدة والصمود في المملكة. كلما واجهوا تحديًا، كان الملك يُمسك بالحجر، ويذّكر الشعب بأن شجاعتهم تكمن في تضامنهم. الحجر كان تذكيرًا ملموسًا بأن حتى أصغر الأشياء يمكن أن تحمل معنى كبيرًا وتكون **رمزية** (symbolic) لأهداف أعمق وقيم أقوى. لقد أثبت أن القوة الحقيقية ليست في السلاح، بل في ما هو **رمزي** (symbolic) في قلوبهم.
🖼️Symbolic الذاكرة المصورة العربية

🔗Symbolic الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
symbolically | adv. بشكل رمزي أو تمثيلي |
symbolism | Noun, n. استخدام الرموز لتمثيل أفكار أو مفاهيم أو عواطف |
symbolize | v. يمثل، يشير إلى |
signify | v. يعني، يشير إلى، يمثل |
ceremonious | adj. يتضمن طقوسًا أو طرقًا رسمية أو رسمية |
📌Symbolic العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Symbolic الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He shook his fist in a symbolic gesture of defiance. |
The ceremony has a deep symbolic meaning. |
The new regulations are largely symbolic (= they will not have any real effect) . |
The dove is symbolic of peace. |
محارب الشفرة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.