ما هو معنى كلمة Concrete باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Concrete
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒŋkriːt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒŋkriːt/
📖Concrete معنى كلمة | Concrete بالعربي | Concrete ترجمه
-
صفة (adj.):
ملموس، واقعي، حسي، محدد
مثال: We need concrete evidence to prove this. (نحن بحاجة إلى أدلة ملموسة لإثبات ذلك.) -
اسم (n.):
خرسانة (مادة بناء)
مثال: The building is made of reinforced concrete. (المبنى مصنوع من الخرسانة المسلحة.) -
فعل (v.):
تجمّد، تصلّب، سُمّك (نادراً ما تُستخدم بهذا المعنى)
مثال: The mixture will concrete within an hour. (سوف يتصلب الخليط خلال ساعة.)
🌱 Concrete الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'concrete' تأتي من اللاتينية 'concretus'، وهي صيغة للمفعول المطلق من الفعل 'concrescere' الذي يعني 'أن تنمو معًا' أو 'أن تتصلب'. تتكون من البادئة 'con-' التي تعني 'معًا' أو 'بشكل كامل' والجذر 'crescere' الذي يعني 'ينمو' أو 'يتصلب'. تعكس هذه الأصول فكرة التجمع والاتحاد لتكوين شيء صلب ومادي.
💡Concrete الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً ضخماً يُبنى من مادة صلبة جداً. هذه المادة هي 'concrete' (الخرسانة). عندما تفكر في الخرسانة، تذكر أنها مادة صلبة، ملموسة، ومحددة. ثم اربط هذا بالمعاني المجردة: إذا كان لديك فكرة 'concrete'، فهي فكرة صلبة، واقعية، ومحددة مثل الخرسانة لا تتغير بسهولة.
📜Concrete المرادفات والمتضادات العربية
✍️Concrete العبارات العربية
- concrete evidence (أدلة ملموسة)
- concrete steps (خطوات ملموسة/عملية)
- reinforced concrete (خرسانة مسلحة)
- concrete jungle (غابة أسمنتية - تعبير عن المدن الكبيرة المليئة بالمباني)
- in concrete terms (بمصطلحات ملموسة/واضحة)
📝Concrete أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to see some concrete results. (نحن بحاجة لرؤية بعض النتائج الملموسة.)
- اسم:
The workers mixed the concrete for the foundation. (خلط العمال الخرسانة للأساس.)
- اسم:
Over time, the sand and gravel concreted into a solid mass. (بمرور الوقت، تجمعت الرمال والحصى مكونة كتلة صلبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Concrete القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was an architect named Ahmed who dreamed of building a bridge connecting riverbanks. He didn't want just theoretical designs, but something 'concrete' (tangible and real). He began gathering 'concrete' (the building material) to construct strong foundations. He always asked the workers to provide 'concrete evidence' of the quality of their work. Day by day, the bridge rose, 'concreting' (solidifying) and strong, becoming a symbol of hope and the 'concrete' effort that can realize dreams.
القصة باللغة العربية:
في مدينة مزدهرة، كان هناك مهندس معماري يدعى أحمد يحلم ببناء جسر يربط بين ضفتي النهر. لم يكن يريد مجرد تصميم نظري، بل أراد شيئاً 'concrete' (ملموساً وواقعياً). بدأ بجمع 'concrete' (الخرسانة) لتشييد أساسات قوية. كان يطلب من العمال دائماً تقديم 'concrete evidence' (أدلة ملموسة) على جودة العمل. يوماً بعد يوم، ارتفع الجسر، 'concrete' (متصلباً) وقوياً، ليصبح رمزاً للأمل وللجهد 'الملموس' الذي يمكن أن يحقق الأحلام.
🖼️Concrete الذاكرة المصورة العربية
🔗Concrete الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| masonry | Noun, n. العمارة الحجرية، البناء باستخدام الطوب والحجر |
| cement | Noun, n. مادة لاصقة يتم خلطها مع الماء لتشكيل ملاط يتم استخدامه في بناء الأعمدة والجدران والأرضيات. Verb, v. لصق شيء بشكل دائم، أو لجعل شيء متينًا أو متصلًا. |
| asphalt | Noun, n. مادة سوادية من البترول تستخدم في تشكيل الطرق والسطح المطلي |
📌Concrete العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Concrete الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a concrete floor |
| concrete evidence/proposals/proof |
| ‘It's only a suspicion,’ she said, ‘nothing concrete.’ |
| It is easier to think in concrete terms rather than in the abstract. |
| a slab of concrete |
| The pathway is formed from large pebbles set in concrete. |
| The garden had been concreted over. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!