ما هو معنى كلمة Surplus باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Surplus
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɜːrpləs/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɜːpləs/
📖Surplus معنى كلمة | Surplus بالعربي | Surplus ترجمه
-
اسم (n.):
فائض؛ كمية زائدة عن الحاجة أو الاستخدام؛ الربح الزائد بعد تغطية التكاليف.
مثال: The company reported a budget surplus this year. (أفادت الشركة عن فائض في الميزانية هذا العام.) -
صفة (adj.):
زائد؛ متبقٍ بعد تلبية الحاجة.
مثال: We have surplus food that can be donated. (لدينا طعام زائد يمكن التبرع به.)
🌱 Surplus الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'surplus' تأتي من الفرنسية القديمة 'surplus' والتي تعني 'زيادة' أو 'ما يتبقى'. تتكون من 'sur-' (فوق، فوق العادة) من اللاتينية 'super-'، و 'plus' (أكثر) من اللاتينية 'plus'. الأصل اللاتيني يعبر عن 'ما هو فوق العادة' أو 'ما هو أكثر من الكافي'.
💡Surplus الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلاً من السلع أو المنتجات التي فاقت الحاجة، أو وعاءً يمتلئ بالماء حتى يفيض، مما يرمز إلى الكمية الزائدة أو الفائض. يمكن ربطها بمفهوم 'زيادة الخير'.
📜Surplus المرادفات والمتضادات العربية
✍️Surplus العبارات العربية
- budget surplus (فائض الميزانية)
- trade surplus (فائض تجاري)
- agricultural surplus (فائض زراعي)
- surplus stock (مخزون زائد)
📝Surplus أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government announced a healthy budget surplus. (أعلنت الحكومة عن فائض صحي في الميزانية.)
- اسم:
Many developing countries suffer from a surplus of unskilled labor. (تعاني العديد من الدول النامية من فائض في العمالة غير الماهرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Surplus القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, farmers worked diligently. One year, with abundant rain and bright sunshine, the harvest was far more than expected. Farmer Sa'ad smiled and said, 'This is a bountiful harvest! We now have a large 'surplus' of wheat that we can sell or store for future years.' The entire village celebrated this 'surplus' which brought prosperity and security to everyone.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان المزارعون يعملون بجد. في أحد الأعوام، كانت الأمطار وفيرة والشمس مشرقة، فكان المحصول أكثر من المتوقع بكثير. قال الفلاح سعد وهو يبتسم: 'هذا محصول وفير! لدينا الآن 'surplus' كبير من القمح يمكننا بيعه أو تخزينه للسنوات القادمة.' احتفلت القرية كلها بهذا 'surplus' الذي جلب الرخاء والأمان للجميع.
🖼️Surplus الذاكرة المصورة العربية

🔗Surplus الكلمات المتعلقة بـ
📌Surplus العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
surplus population | يشير مصطلح 'surplus population' إلى الجزء من السكان يعتبر زائدًا عن الحاجة أو الذين لا يمكنهم العثور على عمل في الاقتصاد. في سياقات معينة، قد يستخدم هذا المصطلح لوصف الأفراد الذين يُنظر إليهم على أنهم غير منتجين أو غير مرغوب فيهم في المجتمع، وغالبًا ما يرتبط بالنظريات الاقتصادية والاجتماعية. |
surplus value | القيمة الزائدة هي مفهوم اقتصادي يشير إلى الفرق بين القيمة التي يخلقها العمال في فترة زمنية معينة والقيمة التي يحصل عليها مقابل عملهم. هذا الفرق يمثل الربح الذي يحققه أصحاب الأعمال من خلال استغلال العمالة. |
📝Surplus الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
food surpluses |
Wheat was in surplus that year. |
a surplus of £400 million |
The balance of payments was in surplus last year (= the value of exports was greater than the value of imports) . |
surplus cash |
Surplus grain is being sold for export. |
This diet guarantees to help you shed surplus fat. |
These items are surplus to requirements (= not needed) . |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.