ما هو معنى كلمة Deficit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deficit
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛfɪsɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛfɪsɪt/
📖Deficit معنى كلمة | Deficit بالعربي | Deficit ترجمه
-
اسم (n.):
النقص أو العجز، وخاصة في مبلغ المال الذي تتلقاه أو القدر الذي تحققه مقارنة بالمبلغ الذي تنفقه أو تحتاج إليه.
مثال: The company reported a budget deficit of $10 million. (أعلنت الشركة عن عجز في الميزانية قدره 10 ملايين دولار.) -
اسم (n.):
كمية العجز أو النقصان.
مثال: There is a deficit of trust in the banking system. (هناك عجز في الثقة بالنظام المصرفي.)
🌱 Deficit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'deficit' من اللاتينية 'dēficit'، وتعني 'ينقص' أو 'فشل'. وهي شكل المفرد الغائب الثالث من الفعل 'dēficere'، الذي يتكون من 'dē-' (بعيدًا، أسفل) و 'facere' (يفعل، يصنع). تشير الكلمة تاريخياً إلى نقص أو عجز في الحسابات، خاصة في السياق المالي.
💡Deficit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تدير متجراً صغيراً، وفي نهاية الشهر تكتشف أن مبيعاتك كانت أقل بكثير من مصاريفك. هذا الفرق السلبي هو 'deficit'. يمكن ربطها بصورة ميزان يميل أحد كفتيه للأسفل بسبب نقص في الجانب الآخر.
📜Deficit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deficit العبارات العربية
- budget deficit (عجز في الميزانية)
- trade deficit (عجز تجاري)
- fiscal deficit (عجز مالي)
- to run a deficit (أن يسجل عجزاً/خسارة)
📝Deficit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The nation is struggling with a large public deficit. (تعاني الأمة من عجز عام كبير.)
- اسم:
A deficit in sleep can affect your health. (يمكن أن يؤثر نقص النوم على صحتك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deficit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a very wealthy king who possessed countless treasures. However, he had one problem: he spent more than he earned. Every year, his treasury guards would present him with a grim report. One day, the chief guard said worriedly: 'Your Majesty, we have a significant 'deficit' this year!'. The king was surprised and asked: 'What does 'deficit' mean?'. The guard replied: 'It means that the money we have is less than the money we spent. It's a serious shortage in our treasury!'. The king then realized he had to change his spending habits to avoid this 'deficit' in the future.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري جداً، يمتلك كنوزاً لا حصر لها، ولكن كان لديه مشكلة واحدة: كان ينفق أكثر مما يكسب. كل عام، كان حراس الخزانة يقدمون له تقريراً حزيناً. في يوم من الأيام، قال كبير الحراس بقلق: 'جلالة الملك، لدينا 'عجز' (deficit) كبير هذا العام!'. تفاجأ الملك، فسأل: 'ماذا يعني 'عجز'؟'. أجاب الحارس: 'يعني أن أموالنا المتوفرة أقل من الأموال التي أنفقناها. إنه نقص خطير في خزانتنا!'. أدرك الملك حينها أنه يجب عليه تغيير طريقة إنفاقه لتجنب هذا 'العجز' في المستقبل.
🖼️Deficit الذاكرة المصورة العربية
🔗Deficit الكلمات المتعلقة بـ
📌Deficit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Deficit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a budget/trade deficit |
| The trade balance has been in deficit for the past five years. |
| There's a deficit of $3 million in the total needed to complete the project. |
| The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half. |
قاهر الروبوتات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.