ما هو معنى كلمة Strategic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strategic
🔈النطق الأمريكي: /strəˈtiː.dʒɪk/
🔈النطق البريطاني: /strəˈtiː.dʒɪk/
📖Strategic معنى كلمة | Strategic بالعربي | Strategic ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالاستراتيجية أو الخطط الموضوعة لتحقيق هدف كبير أو طويل الأمد، غالبًا ما يرتبط بالتخطيط العسكري أو التجاري أو السياسي.
مثال: He chose a strategic location for the new factory. (اختار موقعًا استراتيجيًا للمصنع الجديد.) -
صفة (adj.):
مهم جدًا أو حاسم لتحقيق النجاح في موقف معين؛ حيوي.
مثال: Developing renewable energy sources is of strategic importance. (تطوير مصادر الطاقة المتجددة ذو أهمية استراتيجية.)
🌱 Strategic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'strategic' من الكلمة اليونانية 'strategos' (στρατηγός) والتي تعني 'جنرال' أو 'قائد عسكري'، وهي مركبة من 'stratos' (جيش) و 'agos' (قائد). تطور المعنى ليشمل فن التخطيط والتوجيه لحملة عسكرية أو سياسية أو تجارية، ومن ثم أصبحت تعني 'متعلق بالاستراتيجية'.
💡Strategic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خريطة حرب قديمة عليها تحركات الجيوش، أو طاولة اجتماع لكبار المديرين يضعون خططًا للمستقبل. كلمة 'strategic' ترتبط دائمًا بالتفكير المسبق، التخطيط الشامل، والأهداف بعيدة المدى، مثل لاعب شطرنج يفكر عدة نقلات للأمام.
📜Strategic المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: planned , calculated , deliberate , tactical , crucial , critical , vital
المتضادات:
- صفة: unplanned , accidental , haphazard , random , coincidental , trivial , unimportant
✍️Strategic العبارات العربية
- Strategic planning (التخطيط الاستراتيجي)
- Strategic alliance (تحالف استراتيجي)
- Strategic advantage (ميزة استراتيجية)
- Strategic move (خطوة استراتيجية)
- Strategic goal (هدف استراتيجي)
📝Strategic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company adopted a new strategic approach to market expansion. (تبنت الشركة نهجًا استراتيجيًا جديدًا لتوسيع السوق.)
- اسم:
Access to the port is of strategic importance for trade. (الوصول إلى الميناء ذو أهمية استراتيجية للتجارة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Strategic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of Aman, there was a wise king named Sarag. When evil forces threatened his kingdom, King Sarag met with his advisors to discuss a 'strategic' plan. They did not rely on chance, but meticulously crafted a detailed plan; every step was 'strategic', carefully considered. They decided to build a mountain barrier in a 'strategic' location to protect the city, and formed a 'strategic' military alliance with a neighboring kingdom. Thanks to this 'strategic' thinking, they succeeded in repelling the attack, and the city of Aman lived in peace, realizing that 'strategic' planning is the key to survival and prosperity.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأمان، كان هناك ملك حكيم يُدعى سراج. عندما هددت قوى الشر مملكته، اجتمع الملك سراج مع مستشاريه لمناقشة خطة 'strategic'. لم يعتمدوا على الصدفة، بل قاموا بوضع خطة مفصلة؛ كل خطوة كانت 'strategic'، مدروسة بعناية فائقة. قرروا بناء حاجز جبلي في موقع 'strategic' لحماية المدينة، وتحالفوا مع مملكة مجاورة في خطوة 'strategic' عسكرية. بفضل هذا التفكير 'strategic'، نجحوا في صد الهجوم، وعاشت مدينة الأمان في سلام، مدركين أن التخطيط 'strategic' هو مفتاح النجاة والرخاء.
🖼️Strategic الذاكرة المصورة العربية

🔗Strategic الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
strategy | Noun, n. خطة استراتيجية لتحقيق هدف معين |
operational | adj. يتعلق بالعمليات أو التشغيل |
📌Strategic العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Strategic الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
strategic planning |
a strategic decision to sell off part of the business |
Cameras were set up at strategic points (= in places where they would be most effective) along the route. |
Malta was of vital strategic importance during the war. |
a strategic alliance |
the strategic bombing of communication centres |
strategic missiles |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.