ما هو معنى كلمة Crucial باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crucial
🔈النطق الأمريكي: /ˈkruːʃəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkruːʃəl/
📖Crucial معنى كلمة | Crucial بالعربي | Crucial ترجمه
-
صفة (adj.):
بالغ الأهمية، حاسم، جوهري، مصيري
مثال: It is crucial that we act immediately. (من الأهمية بمكان أن نتحرك فوراً.)
🌱 Crucial الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'crucial' من الكلمة اللاتينية 'crux' (بمعنى 'صليب' أو 'نقطة حاسمة'). كانت 'crux' تستخدم للإشارة إلى النقطة المحورية أو الحاسمة، لأن الصليب كان يعتبر نقطة التقاء مهمة أو مكان للتحديد. في اللاتينية المتأخرة، ظهرت 'crucialis' بمعنى 'متعلق بالصليب' أو 'متعلق بنقطة حاسمة'. انتقلت إلى الإنجليزية في القرن السابع عشر بمعنى 'حاسم' أو 'مهم جداً'، مستمدّة معناها من فكرة 'نقطة الصليب' أو 'نقطة التحول'.
💡Crucial الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مفترق طرق على شكل صليب (+). عند هذا المفترق، يجب عليك اتخاذ قرار 'حاسم' ومهم جداً لأي طريق تسلكه. كل طريق يؤدي إلى نتيجة مختلفة، مما يجعل هذا القرار 'جوهرياً'.
📜Crucial المرادفات والمتضادات العربية
✍️Crucial العبارات العربية
- a crucial decision (قرار حاسم)
- play a crucial role (يلعب دوراً حاسماً)
- crucial for success (حاسم للنجاح)
- at a crucial moment (في لحظة حرجة)
📝Crucial أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Getting enough sleep is crucial for good health. (الحصول على قسط كافٍ من النوم أمر بالغ الأهمية للصحة الجيدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crucial القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the enchanted forest, there was a rare flower wilting fast. The old guardian declared, "Finding a drop of the nocturnal moon dew is **crucial** to save it. Without it, all our efforts will be in vain." A young adventurer set forth, knowing this mission was **crucial** for the flower's survival, and thus for the balance of the entire forest. He arrived at a serene lake, and there, at a **crucial** moment just before sunrise, he found the moon dew. He saved the flower, teaching everyone that even small things can be of **crucial** importance.
القصة باللغة العربية:
في قلب الغابة السحرية، كانت هناك زهرة نادرة تذبل بسرعة. قال الحارس العجوز: "إيجاد قطرة من ندى القمر الليلي أمر **حاسم** (crucial) لإنقاذها. بدونها، جميع جهودنا ستكون بلا فائدة." انطلق المغامر الشاب، عالماً أن هذه المهمة **جوهريّة** (crucial) لبقاء الزهرة، وبالتالي بقاء التوازن في الغابة بأكملها. وصل عند بحيرة هادئة، وهناك، في لحظة **مصيريّة** (crucial) قبل شروق الشمس، وجد قطرة ندى القمر. أنقذ الزهرة، وعلّم الجميع أن حتى الأشياء الصغيرة قد تكون ذات أهمية **بالغة** (crucial).
🖼️Crucial الذاكرة المصورة العربية
🔗Crucial الكلمات المتعلقة بـ
📌Crucial العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| crucial to | يعني أن شيئًا ما ضروري أو أساسي للنجاح أو التقدم في مجال معين. فهو يشير إلى أن هذا الشيء له تأثير كبير وحاسم على النتائج أو العملية. |
📝Crucial الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The next few weeks are going to be crucial. |
| Private security cameras can prove crucial in some investigations. |
| Parents play a crucial role in preparing their child for school. |
| This step is a crucial part of the process. |
| a crucial step/point |
| He wasn't there at the crucial moment (= when he was needed most) . |
| a crucial element/factor/question/issue |
| topics of crucial importance |
| Winning this contract is absolutely crucial to our long term success. |
| The talks are crucial for the success of the plan. |
| Early detection is crucial in the fight against cancer. |
| It is crucial that we get this right. |
| The summit was crucial in shaping the reform process. |
عالم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.