ما هو معنى كلمة Stampede باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stampede
🔈النطق الأمريكي: /stæmˈpiːd/
🔈النطق البريطاني: /stæmˈpiːd/
📖Stampede معنى كلمة | Stampede بالعربي | Stampede ترجمه
-
اسم (n.):
فزع جماعي مفاجئ وسريع لقطيع من الحيوانات (خاصة الماشية)، مما يؤدي إلى هروبها بشكل لا يمكن السيطرة عليه؛ أو اندفاع جماهيري مفاجئ وغير منظم لأشخاص.
مثال: A sudden noise caused the cattle to stampede. (ضوضاء مفاجئة تسببت في فزع الماشية.) -
فعل (v.):
يهجم أو يهرب في فزع جماعي (عن الحيوانات)؛ يتدافع أو يندفع بشكل جماعي ومفاجئ (عن الأشخاص).
مثال: The crowd stampeded towards the exit. (اندفع الحشد نحو المخرج.)
🌱 Stampede الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'stampede' مشتقة من الكلمة الإسبانية 'estampida' التي تعني 'صوت دوي عجلات، أو انفجار، أو إطلاق نار'. دخلت الإنجليزية في القرن التاسع عشر، ولا سيما في سياق رعي الماشية في أمريكا الشمالية، لوصف هروب الحيوانات المفاجئ بسبب الخوف أو الذعر. تتكون الكلمة من جذر 'stamp' (يطأ بقوة) + اللاحقة '-ede' (المشابهة لـ 'parade' أو 'barricade').
💡Stampede الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة قطيع من الأبقار أو الخيول التي تندفع بسرعة وبشكل غير منظم في اتجاه واحد بسبب صوت عالٍ أو خطر مفاجئ. أو تخيل حشدًا من الناس يندفعون نحو مخرج في حالة طوارئ.
📜Stampede المرادفات والمتضادات العربية
✍️Stampede العبارات العربية
- cause a stampede (يسبب فزعًا/تدافعًا): The loud bang caused a stampede in the market. (تسبب الانفجار الصاخب في تدافع في السوق.)
- in a stampede (في فزع/تدافع): People were injured in the stampede to get out. (أصيب الناس في التدافع للخروج.)
📝Stampede أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There was a stampede of shoppers when the doors opened. (كان هناك تدافع من المتسوقين عندما فُتحت الأبواب.)
- اسم:
The horses stampeded across the prairie. (اندفعت الخيول عبر السهول.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stampede القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, on a peaceful farm, Farmer Ahmed had a large herd of cattle. The weather was beautiful, the sun was shining, and the cattle were grazing peacefully. Suddenly, a large toy airplane, made by Ahmed's son, fell from a nearby tree. Its fall made a loud, sudden noise. Instantly, a **stampede** occurred! The cattle rushed in every direction, knocking down fences and galloping across the pastures. Ahmed and his son rushed to calm the situation, taking hours to round up the scattered herd. They realized that even a small, unexpected thing could cause a large stampede.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في مزرعة هادئة، كان لدى المزارع أحمد قطيع كبير من الماشية. كان الجو رائعاً، والشمس مشرقة، والماشية ترعى بسلام. فجأة، سقطت طائرة لعبة كبيرة صنعها ابن أحمد من شجرة قريبة. أحدث سقوطها ضجيجاً عالياً ومفاجئاً. على الفور، حدثت **فزعة (stampede)**! اندفعت الماشية في كل اتجاه، وأسقطت الأسوار وهرعت عبر المراعي. هرع أحمد وابنه لتهدئة الموقف، مستغرقين ساعات لإعادة جمع القطيع المتناثر. أدركوا أن حتى شيء صغير غير متوقع يمكن أن يسبب فزعاً كبيراً.
🖼️Stampede الذاكرة المصورة العربية

🔗Stampede الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
frenzy | Noun, n. حالة من الهلع الشديد |
📌Stampede العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Stampede الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
A stampede broke out when the doors opened. |
Falling interest rates has led to a stampede to buy property. |
a herd of stampeding elephants |
A huge bunch of kids came stampeding down the corridor. |
The cattle started to stampede, as if they could sense the danger. |
I refuse to be stampeded into making any hasty decisions. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.